Miguel — damned şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Miguel adlı sanatçının "damned" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I bled my wounds
Just place your sweet shackles on my mind
I’m down to white notions of waiting slow
No mercy, no pardon for stolen time
When the gavel hit the stand, I’m damned of loving you
Two palm trees in the sand, I’m damned of loving you
We set fire to these skies for our love and I’d do it all again
I’m damned to loving you
Crush the stars now there’s no escape
Cause your walls are my favorite vice
Too harsh committed to hopeless fate
I’d serve my life sentence a thousand times, woman
When the gavel hit the stand, I’m damned of loving you
Two palm trees in the sand, I’m damned of loving you
We set fire to these skies for our love and I’d do it all again
Cause I’m damned to loving you
When the gavel hit the stand
I’m damned of loving you
Two palm trees in the sand
I’m damned of loving you
We set fire to these skies for our love and I’d do it all again
I’m damned of loving you
Like you own my love In every life before
And every life I live, you’re all I’m searching for
It’s like you own my love In every life before
And every life I live, you’re all I’m searching for
When the gavel hit the stand, I’m damned of loving you
Two palm trees in the sand, I’m damned of loving you
We set fire to these skies for our love and I’d do it all again
I’m damned to loving you
When the gavel hit the stand
(Just like it’s always been)
I’m damned of loving you
Two palm trees in the sand
(Can't get away from it)
I’m damned of loving you
We set fire to these skies for our love and I’d do it all again
Cause I’m damned to loving you
I’m damned of loving you
Şarkı sözü çevirisi
Yaralarımı kanadım.
Sadece tatlı prangalarını aklımda tut.
Yavaş beklemenin beyaz kavramlarına iniyorum
Merhamet yok, çalınan zaman için AF yok
Çekiç kürsüye çıktığında, seni sevmekten lanetleniyorum.
Kumda iki palmiye ağacı, seni sevmekten lanetleniyorum
Aşkımız için bu gökyüzünü ateşe verdik ve hepsini tekrar yapardım
Seni sevdiğim için lanetleniyorum.
Yıldızları EZ artık kaçış yok
Çünkü duvarların benim en sevdiğim mengene
Umutsuz bir kadere çok sert bir şekilde bağlı
Hayat cümlemi bin kere, bir kadına hizmet etmeyi tercih ederim
Çekiç kürsüye çıktığında, seni sevmekten lanetleniyorum.
Kumda iki palmiye ağacı, seni sevmekten lanetleniyorum
Aşkımız için bu gökyüzünü ateşe verdik ve hepsini tekrar yapardım
Çünkü seni sevmekten lanetleniyorum.
Tokmak standına çarptığında
Seni sevmekten lanetleniyorum.
Kumda iki palmiye ağacı
Seni sevmekten lanetleniyorum.
Aşkımız için bu gökyüzünü ateşe verdik ve hepsini tekrar yapardım
Seni sevmekten lanetleniyorum.
Sanki önceki hayatımdaki aşkıma sahipsin.
Ve yaşadığım her hayat, aradığım tek şey sensin
Sanki önceki her hayatta aşkıma sahipsin.
Ve yaşadığım her hayat, aradığım tek şey sensin
Çekiç kürsüye çıktığında, seni sevmekten lanetleniyorum.
Kumda iki palmiye ağacı, seni sevmekten lanetleniyorum
Aşkımız için bu gökyüzünü ateşe verdik ve hepsini tekrar yapardım
Seni sevdiğim için lanetleniyorum.
Tokmak standına çarptığında
(Sadece her zaman olduğu gibi)
Seni sevmekten lanetleniyorum.
Kumda iki palmiye ağacı
(Ondan uzaklaşamıyorum)
Seni sevmekten lanetleniyorum.
Aşkımız için bu gökyüzünü ateşe verdik ve hepsini tekrar yapardım
Çünkü seni sevmekten lanetleniyorum.
Seni sevmekten lanetleniyorum.