Miike Snow — I Feel The Weight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Miike Snow adlı sanatçının "I Feel The Weight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been waiting all night just to see her
I’ve been touching her, but I still can’t feel her
I’ve been trying to get myself off of the floor now
And I’m so far out, I can’t see the shore now
And it’s only me to blame
Cause I pushed the truth away
And pretended to be happy
Tonight, I have to say
I feel the weight
I feel the weight
I feel the weight of a love that’s gone away
I feel the weight
I’ve been wondering what is freedom
Is it checking out from all you’re feeling?
Is it feeling OK cause you’re not running
From the boring person that you’re becoming?
And it’s only me to blame
Cause I pushed the truth away
And pretended to be happy
Tonight, I have to say
I feel the weight
I feel the weight
I feel the weight of a love that’s gone away
I feel the weight
Şarkı sözü çevirisi
Bütün gece onu görmek için bekledim.
Ona dokunuyordum, ama hala onu hissedemiyorum.
Kendimi yerden kaldırmaya çalışıyorum.
Ve çok uzaktayım, şimdi kıyıyı göremiyorum
Ve bu sadece benim suçum
Çünkü gerçeği uzaklaştırdım.
Ve mutlu gibi davrandı
Bu gece, söylemeliyim ki
Ağırlığı hissediyorum
Ağırlığı hissediyorum
# Aşkın ağırlığını hissediyorum #
Ağırlığı hissediyorum
Ne olabilir diye düşündüm özgürlüktür
Tüm hissettiğin bu mu?
İyi hissediyor musun çünkü koşmuyorsun
Haline geldiğin sıkıcı insandan mı?
Ve bu sadece benim suçum
Çünkü gerçeği uzaklaştırdım.
Ve mutlu gibi davrandı
Bu gece, söylemeliyim ki
Ağırlığı hissediyorum
Ağırlığı hissediyorum
# Aşkın ağırlığını hissediyorum #
Ağırlığı hissediyorum