Mijares — El privilegio de amar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mijares adlı sanatçının "El privilegio de amar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Que podré decirte
en el corto tiempo
en que se vive una ilusión.
que podré dejarte
tan pegado al alma
que se quede ahí en tu corazón.
Yo no pretendo enseñarte,
lo que es el mundo
me falta también.
Pero vale la pena,
disfrutar cada día,
porque me has regalado
el privilegio de amarte.
Coro:
di lo que sientas,
has lo que piensas,
da lo que tengas
y no te arrepientas.
Y si no llega
lo que esperabas,
no te conformes,
jamás te detengas.
Pero sobre todas las cosas,
nunca te olvides
de dios.
Serás del tamaño
de tus pensamientos,
no te permitas fracasar.
Lo más importante
son los sentimientos
y lo que no puedes confiar.
Y cuando llegue el momento,
en que tu sola quisieras volar,
aunque no estemos juntos,
estarán los recuerdos,
que con sólo tenerlos,
vovlerás a vivirlos.
Coro:
di lo que piensas,
has lo que sientas,
da lo que tengas
y no te arrepientas.
No te limites
por lo que digan
sé lo que quieras
pero sé tú mismo.
Pero sobre todas las cosas,
nunca te olvides de dios,
pero sobre todas las cosas,
como te quiero mi amor.
Şarkı sözü çevirisi
Sana ne söyleyebilirim
kısa zaman içinde
içinde bir yanılsama yaşıyorsunuz.
seni terk edebileceğimi.
so stuck to the soul
bırak kalbinde kalsın.
Benim size öğretmek niyetinde değilim ,
ve bu dünya nedir
Ben de seni özledim.
Ama buna değer,
her gün tadını çıkarın,
çünkü bana bir hediye verdin.
seni sevme ayrıcalığı.
Koro:
ne hissettiğini söyle,
ne düşündüğünüzü yapın,
ne
ve pişman olma.
Ve eğer gelmezse
ne bekleniyor ,
sakın bırakmayın,
asla durma.
Ama her şeyden önce,
asla unutma
Tanrı'nın.
Sen büyük olacaksın
düşüncelerin hakkında,
kendini başarısızlığa uğratma.
En önemli şey
bu duygular
ve güvenemeyeceğin bir şey.
Ve zamanı geldiğinde konuşuruz,
tek başına uçmak isteyeceğini,
birlikte olmasak bile,
anılar olacak,
sadece onlara sahip olmak,
onları yaşayacaksın.
Koro:
ne düşündüğünü söyle,
canın nasıl istiyorsa öyle yap ,
ne
ve pişman olma.
Kendinizi sınırlamayın
söylediklerinden
Ne istediğini biliyorum
ama Kendin ol.
Ama her şeyden önce,
Tanrı'yı asla unutma,
ama her şeyden önce,
seni nasıl da seviyorum, aşkım.