Mijares — Lamento şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mijares adlı sanatçının "Lamento" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He vuelto a esperarte y ya no pasa nada
Como que mis ganas ahora están en calma
Has dejado un sitio para mi venganza
Duermo sólo y pienso
Que he vuelto a ser el mismo que se aburre
El que se sorprende cuando te descubre
Con las manos llenas de temor y ardiendo
Vuelvo a ti corriendo
Cuando regrese el viento y traiga la fragancia
Cuando mire todo y se parezca a nada
Nada como antes nada cambia nada
Nada cambia nadaaaa…
Y ahora que estás aquí
Lamento decirte que cuando te fuiste
Las cosas cambiaron
Vendí tu recuerdo y compré otro deseo
Lamento contarte que cuando escapaste
Me he tomado la molestia
De saber cuanto te cuesta
Alquilarte mi amor
Ponerle precio a tu deseo a tu sudor.
…uuuuhoooooono…
He vuelto a ser el mismo que se aburre
El que se sorprende cuando te descubre
Con las manos llenas de temor y ardiendo
Vuelvo a ti corriendo
Cuando regrese el viento y traiga la fragancia
Cuando mire todo y se parezca a nada
Nada como antes nada cambia nada
Nada cambia nada
Lamento decirte
Que cuando te fuiste
Las cosas cambiaron
Vendí tu recuerdo y compré otro deseo
Lamento contarte
Que cuando escapaste
Me he tomado la molestia
De saber cuanto te cuesta
Alquilarte mi amor
Ponerle precio a tu deseo a tu sudor…
Lamento contarte
Que cuando escapaste
Me he tomado la molestia
De saber cuanto te cuesta
Alquilarte mi amor
Ponerle precio a tu deseo a tu sudor…
Şarkı sözü çevirisi
Seni tekrar bekliyordum ve hiçbir şey olmuyor.
Sanki ruh halim sakin.
İntikamım için bir yer bıraktın.
Yalnız uyuyorum ve düşünüyorum
Sıkılan aynı kişi olmaya geri döndüm.
Seni keşfettiğinde şaşırmış olan
Korku dolu ve yanan ellerle
Sana koşarak geldim.
Rüzgar geri döndüğünde ve kokuyu getirdiğinde
Her şeye baktığımda ve hiçbir şeye benzemediğinde
Daha önce olduğu gibi hiçbir şey hiçbir şeyi değiştirmez
Hiçbir şey hiçbir şeyi değiştirmez…
Ve şimdi buradasın
Ayrıldığında bunu söylediğim için üzgünüm.
Her şey değişti
Hafızanı sattım ve başka bir dilek aldım
Kaçtığında bunu söylediğim için üzgünüm.
Sorun aldım
Sana ne kadara mal olduğunu bilmek için
Seni kirala aşkım
Terlemek için arzunuza bir fiyat koyun.
... uuuuhooooooono…
Sıkılan aynı kişi olmaya geri döndüm
Seni keşfettiğinde şaşırmış olan
Korku dolu ve yanan ellerle
Sana koşarak geldim.
Rüzgar geri döndüğünde ve kokuyu getirdiğinde
Her şeye baktığımda ve hiçbir şeye benzemediğinde
Daha önce olduğu gibi hiçbir şey hiçbir şeyi değiştirmez
Hiçbir şey hiçbir şeyi değiştirmez
Sana söylemek için üzgünüm
O zaman sen gittin.
Her şey değişti
Hafızanı sattım ve başka bir dilek aldım
Sana söylemek için üzgünüm
Ne zaman kaçtın o
Sorun aldım
Sana ne kadara mal olduğunu bilmek için
Seni kirala aşkım
Terlemek için arzunuza bir fiyat koyun…
Sana söylemek için üzgünüm
Ne zaman kaçtın o
Sorun aldım
Sana ne kadara mal olduğunu bilmek için
Seni kirala aşkım
Terlemek için arzunuza bir fiyat koyun…