Mika — Tah Dah şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mika adlı sanatçının "Tah Dah" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s getting harder and harder to bear
You got me acting like a clown in a collar
You got me spending all the time I can spare
You got me wasting every dime every dollar
When I stumble and fall
Does it hurt you at all
Will it twist like a knife
For the rest of your life
You think that love’s a joke
But there ain’t to much to laugh at And it’s all for show
Should i keep my ticket after
Or should I just go When you’re begging for attention
Once the crowd goes home
And there’s no one left to listen
Tah Dah!
You got me jumping through a circle of fire
you got me juggling everything that i care for
in your world is like a cage with a tiger
It’s what all the cuts and the bruises are there for
When i stumble and fall
Does it hurt you at all?
Did it (?) twist like a knife
for the rest of your life?
You think that love’s a joke
But there ain’t too much to laugh at And it’s all for show
Should i keep my ticket after or should i just go?
When you’re begging for attention once the crowd goes home
And there’s no one left to listen
I got the freedom to love
I got the freedom to leave
Well now enough is enough
I’m not a trick up your sleeve
I’m not a part of your show
Can’t make me popup and go One day your curtain will close
I’ve got to let you know x3
You think that love’s a joke
But there ain’t to much to laugh at And it’s all for show
Should i keep my ticket after
Or should I just go When you’re begging for attention
once the crowd goes home
And there’s no one left to listen
Tah Dah!
Şarkı sözü çevirisi
Katlanmak gittikçe zorlaşıyor.
Yakalı bir Palyaço gibi davranmamı sağladın.
Bana ayırabileceğim tüm zamanı harcadın.
Her kuruşunu, her kuruşunu boşa harcıyorsun.
Tökezlediğimde ve düştüğümde
Seni hiç incitiyor mu
Bir bıçak gibi bükülecek mi
Hayatının geri kalanında
Aşkın bir şaka olduğunu mu düşünüyorsun?
Ama gülecek çok şey yok ve hepsi gösteri için
Bundan sonra biletimi almalı mıyım
Ya da sadece dikkat çekmek için yalvarırken gitmeli miyim
Kalabalık eve gittiğinde
Ve dinleyecek kimse kalmadı
Tah Dah!
Beni ateş çemberinden atlatıyorsun.
bana değer verdiğim her şeyi hokkabazlık ettirdin.
senin dünyanda bir kaplan ile bir kafes gibi
Tüm kesikler ve çürükler bunun için var
Tökezlediğimde ve düştüğümde
Yok hiç canın yandı mı?
(Mü?) bir bıçak gibi bükün
hayatının geri kalanında mı?
Aşkın bir şaka olduğunu mu düşünüyorsun?
Ama gülmek için çok fazla bir şey yok ve hepsi gösteri için
Sonra biletimi almalı mıyım yoksa gitmeli miyim?
Dikkat çekmek için yalvardığın zaman kalabalık eve gider gitmez
Ve dinleyecek kimse kalmadı
Özgürlük aşk lazım
Bırakın özgürlüğü var
Eh, şimdi bu kadar yeter
Ben senin kolunda bir hile değilim
Gösterinin bir parçası değilim.
Bir gün perden kapanacak.
Sana x3 bildirmek zorundayım
Aşkın bir şaka olduğunu mu düşünüyorsun?
Ama gülecek çok şey yok ve hepsi gösteri için
Bundan sonra biletimi almalı mıyım
Ya da sadece dikkat çekmek için yalvarırken gitmeli miyim
kalabalık eve gittiğinde
Ve dinleyecek kimse kalmadı
Tah Dah!