Mikael Rickfors — Vart tog alla vilda kvinnor vägen? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mikael Rickfors adlı sanatçının "Vart tog alla vilda kvinnor vägen?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jag hade nästan gett upp hoppet
När hon slog sig ner hos mig
Hon vann i långa loppet
Men var ingenting mot dej
Hon sa, jag ser att du tänker
Att du har en känslig själ
Jag sa, du kränker mina gränser
Fast jag tror att du vill mej väl
Aha
Och männen som brann
Du var en av dom
Och jag minns den dan du försvann
Hon ville ta mig till sitt hjärta
Hon ville vara som en mor
Hon ville stryka mina skjortor
Och putsa mina skor
Hon hade svar på alla frågor
Hon visste allt om ensamhet
Hon ville lindra mina plågor
Men hon vet inte vad du vet
Vart tog alla vilda…
Jag hade nästan gett upp hoppet
När hon slog sig ner hos mig
Hon vann i långa loppet
Men var ingenting mot dej
Jag sa, jag vet vad du känner
Och jag tycker väl som du
Att det räcker att bara vara vänner
Jag tror jag måste kila nu
Och männen som brann
Du var en av dom
Och jag minns den dan du försvann
Şarkı sözü çevirisi
Neredeyse umudumu kesiyordum.
Benimle yerleştiğinde
Uzun vadede kazandı
Ama senin için hiçbir şey olma
Dedi ki, seni düşünüyorum.
Hassas bir ruhun olduğunu
Sınırlarımı ihlal ediyorsun dedim.
Ama beni iyi istediğini düşünüyorum.
Ah
Ve yanmış adamlar
Sen de onlardan birisin
Kaybolduğun günü hatırlıyorum.
Kalbine beni almak istedi
Bir anne gibi olmak istedi
Gömleklerimi ütülemek istedi.
Ve ayakkabılarımı parlat
Tüm soruların cevapları vardı.
Yalnızlık hakkında her şeyi biliyordu
Vebalarımı hafifletmek istedi.
Ama senin bildiklerini bilmiyor.
Nerede tüm vahşi yaptı…
Neredeyse umudumu kesiyordum.
Benimle yerleştiğinde
Uzun vadede kazandı
Ama senin için hiçbir şey olma
Ne hissettiğini biliyorum dedim.
Ve ben senin gibi düşünüyorum
Sadece arkadaş olmak için yeterli olduğunu
Şimdi gitmem lazım sanırım
Ve yanmış adamlar
Sen de onlardan birisin
Kaybolduğun günü hatırlıyorum.