Mikael Wiehe — Kärleken tror jag på şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mikael Wiehe adlı sanatçının "Kärleken tror jag på" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Du kan åka ut i vida världen
Bort ifrån far och mor
Och du kan lämna släkt och vänner
Och landet där du bor
Du kan stanna borta i tusen nätter
Borta i tusen dar
Men mej blir du aldrig av med
Nej, med mej blir du aldrig av
Jag ska sjunga sånger om evig kärlek
Jag ska sjunga sånger om hopp och tro
Jag ska sjunga sånger om ljusa ögon
Och om hjärtats röda blod
Jag ska sjunga sånger om fagra löften
Sånger om lust och lek
Jag ska sjunga sånger om sorg och saknad
Och om trolöshet och svek
Du kan komma hem till folkets jubel
Du kan komma hem i en limousin
Du kan komma hem som primadonna
Och gala högt och fint
Du kan komma hem i lump och lasor
Du kan komma hem utan pengar kvar
Men mej blir du aldrig av med
Nej, med mej blir du aldrig av
Jag ska sjunga sånger om det som växer
Sånger om det som gror
Jag ska sjunga sånger som ger dej styrka
Och envishet och mod
Jag ska sjunga sångerna som lindrar
Jag ska sjunga sånger som ger dej tröst
Jag ska sjunga sångerna som vaggar
Och värmer i ditt bröst
Jag ska sjunga sånger om gröna skogar
Och om floden som flyter fram
Jag ska sjunga sånger om himlens stjärnor
Och om vägens rök och damm
Jag ska sjunga sånger om svarta tjärnar
Sånger om öppet hav
Jag ska sjunga sånger om fjärran stränder
Och om skepp som går i kvav
Och du kan bli gammal, grå och grinig
Fattig och ful och sjuk
Och du kan tappa dina tänder
Och se helt för jävlig ut
Du kan bli en stackare i livet
En skugga och ett vrak
Men mej blir du aldrig av med
Nej, med mej blir du aldrig av
Jag ska sjunga sånger om tunga dagar
Sånger om slit och släp
Jag ska sjunga sånger om tomma magar
Och om att tvingas ner på knä
Jag ska sjunga sånger om hårda tider
Sånger om naken nöd
Jag ska sjunga sånger frusna hjärtan
Och om nederlag och död
Nej, mej blir du aldrig av med
Med mej blir du aldrig av
Jag ska sjunga mina sånger
Till din allra sista dag
Jag ska finnas vid din sida
För det är där jag helst vill va
Nej, mej blir du aldrig av med
Med mej blir du aldrig av
Şarkı sözü çevirisi
Geniş dünyaya çıkabilirsin.
Baba ve anneden uzak
Ve akrabalarınızı ve arkadaşlarınızı bırakabilirsiniz
Ve yaşadığınız ülke
Bin gece uzak durabilirsin.
Bin gün gitti
Ama benden asla kurtulamayacaksın.
Hayır, benimle asla olmayacaksın.
Sonsuz aşk hakkında şarkılar söyleyeceğim
Umut ve inanç hakkında şarkılar söyleyeceğim
Parlak gözler hakkında şarkılar söyleyeceğim
Ve eğer kalbin kırmızı kanı
Büyük vaatlerle ilgili şarkılar söyleyeceğim.
Arzu ve oyun hakkında şarkılar
Keder ve kayıp hakkında şarkılar söyleyeceğim.
Ve inançsızlık ve ihanet hakkında
İnsanların şerefine eve gelebilirsin.
Eve limuzinle gelebilirsin.
Eve primadonna olarak gelebilirsin.
Gala çamaşır makinesi
Lump ve lasor'da eve gelebilirsin.
Eve hiç paran olmadan gelebilirsin.
Ama benden asla kurtulamayacaksın.
Hayır, benimle asla olmayacaksın.
Büyüyen şeyler hakkında şarkı söyleyeceğim.
Çimlenenlerle ilgili şarkılar
Sana güç verecek şarkılar söyleyeceğim.
Ve inatçılık ve cesaret
Ben rahatlatmak şarkıları söyleyeceğim
Sana teselli verecek şarkılar söyleyeceğim.
Rock şarkılarını söyleyeceğim.
Ve göğsünde ısıtır
Yeşil ormanları hakkında bir şarkı söyleyeyim
Ve ileriye doğru akan nehir hakkında
Cennetin yıldızları hakkında şarkılar söyleyeceğim
Ve yolun dumanı ve tozu hakkında
Siyah fahişelerle ilgili şarkılar söyleyeceğim.
Açık deniz hakkında şarkılar
Uzak kıyılar hakkında şarkılar söyleyeceğim
Ve boğucu giden gemiler hakkında
Ve yaşlı, gri ve huysuz büyüyebilir
Zavallı, çirkin ve hasta
Ve dişlerini kaybedebilirsin
Ve bok gibi görünüyorsun
Hayatta fakir bir şey olabilirsin.
Bir gölge ve bir enkaz
Ama benden asla kurtulamayacaksın.
Hayır, benimle asla olmayacaksın.
Zor günler hakkında şarkılar söyleyeceğim
Emek ve tow hakkında şarkılar
Boş midelerle ilgili şarkılar söyleyeceğim.
Ve eğer dizlerinin üzerine çökmek zorunda kalırsanız
Zor zamanlar hakkında şarkılar söyleyeceğim
Çıplak sıkıntı hakkında şarkılar
Dondurulmuş kalplerin şarkılarını söyleyeceğim
Ve yenilgi ve ölüm hakkında
Hayır, benden asla kurtulamayacaksın.
Benimle asla olmayacaksın.
Şarkılarımı söyleyeceğim
Son gün
Senin yanında olacağım
Bunun yerine doğru olurdu. çünkü orada
Hayır, benden asla kurtulamayacaksın.
Benimle asla olmayacaksın.