Mikael Wiehe — Nästan Som Förut şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mikael Wiehe adlı sanatçının "Nästan Som Förut" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Så kom du hem igen
och jag var glad du kom tillbaks
Jag fråga' aldrig nåt
Du berätta' aldrig var ni var
Du kom tillbaks till mej
när dina äventyr var slut
Du var dej ganska lik
och allt var nästan som förut
Och vi gick vidare
Vi syssla' var och en med sitt
Vi bytte stort och smått
och jag var glad för det jag fick
Ibland på nätterna
så var du lika stark och mjuk
Och om jag blundade
så var det nästan som förut
Det ringde aldrig nån
och du fick aldrig några brev
Du ringde aldrig nån
och jag såg aldrig att du skrev
Vi gjorde allt som förr
Vi valde vin och tände ljus
Du såg i smyg på mej
och allt var nästan som förut
En dag ska isen smälta
En dag ska vinter bli till vår
En dag ska solen lysa
och tiden läka alla sår
En dag blir kylan värme
En dag ska blommorna slå ut
En dag ska sorgen vika
och allt blir nästan som förut
Şarkı sözü çevirisi
Eve tekrar geldin.
ve sevinmiştim geri geldin
Asla bir şey sormam.
Asla nerede olduğunu söylemiyorsun.
Bana geri geldin
maceralarınız bittiğinde
Oldukça benzer olduğunu
ve her şey neredeyse eskisi gibi oldu
Ve devam ettik
Onların her görev verdik'
Büyük ve küçük değiştik
ve sahip olduğum şey için mutluydum
Bazen geceleri
yani sen de güçlü ve yumuşaktın.
Ve eğer gözlerimi kapatırsam
yani neredeyse eskisi gibi oldu
Hiç kimseyi aramadı.
ve hiç mektup almadın.
Kimseyi aradın
ve yazdığını hiç görmedim.
Her şeyi daha önce olduğu gibi yaptık
Şarap seçtik ve mumları yaktık
Gizlice bana baktın.
ve her şey neredeyse eskisi gibi oldu
Bir gün buz erimeli
Bir gün kış bahara dönüşecek
Bir gün güneş parlayacak
ve zaman tüm yaraları iyileştirir
Bir gün soğuk sıcak olur
Bir gün çiçekler nakavt olmalı
Bir gün keder ortaya çıkacak
ve her şey neredeyse eskisi gibi olacak