Mikael Wiehe — Om igen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mikael Wiehe adlı sanatçının "Om igen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Som en port som har öppnats på glänt
Släpper egenom ljuset som gryningen tänt
Som ser mina ögon en värld
Så börjar min tanke sin färd
Som att vakna upp ur en evighets sömn
Står där mitt i livet och behålla sin dröm
Så växer en känsla i mig
Jag vet att jag får den av dig
Om, om igen ger du mig en tro på kärleken
Så stark, så fast
Att den som söker finner sanningen
Så älskar jag dig om och om igen
Som att se när isen blir till vågor på sjön
Som att hitta blommor som har växt under snön
Så flyttar jag berg med min tro
Att det som spirrar ska gro
Och om, om igen ger du mig en tro på kärleken
Så stark, så fast
Att den som söker finner sanningen
Så älskar jag dig om och om igen
Du låten en längtan födas ännu en gång i mitt liv
Och du vänder var sten där det finns nånting gömt
Gör verklighet av det jag bara drömt
Om, om igenger du mig en tro på kärleken
Så stark, så fast
Att den som söker finner sanningen
Så älskar jag dig om och om igen
Så älskar jag dig om och om igen
Şarkı sözü çevirisi
Biraz açık açılmış bir kapı gibi
Şafak yanarken ışığı serbest bırakır
Kim gözlerimi bir dünya görür
Bu yüzden düşüncem yolculuğuna başlıyor
Sürekli bir uykudan uyanmak gibi
Orada hayatın ortasında durmak ve hayalini sürdürmek
Bir duygu büyür nasıl bana yalan
Bana vereceğini biliyorum.
Tekrar, tekrar, bana aşka olan inancını veriyorsun
Hızlı, çok güçlü, çok
Arayan gerçeği bulur
Seni tekrar tekrar seviyorum
Buzun gölde dalgalara dönüşmesini izlemek gibi
Kar altında büyüyen çiçekleri bulmak gibi
Bu yüzden Dağları inancımla hareket ettiriyorum
Filizlerin filizlenmesi gereken şey
Ve yine, tekrar, bana aşka olan inancını veriyorsun
Hızlı, çok güçlü, çok
Arayan gerçeği bulur
Seni tekrar tekrar seviyorum
Hayatımda bir özlemin yeniden doğmasına izin verdin.
Ve sen taşın olduğu yere dönüyorsun, gizli bir şey var.
Sadece hayal ettiğim şeyi gerçeğe dönüştürün
Tekrar, tekrar, bana aşka olan inancını veriyorsun
Hızlı, çok güçlü, çok
Arayan gerçeği bulur
Seni tekrar tekrar seviyorum
Seni tekrar tekrar seviyorum