Mikael Wiehe — Sakta lägger båten ut från land şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Mikael Wiehe adlı sanatçının "Sakta lägger båten ut från land" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Tiden är ute, festen är slut
och de’e dags att dra
Ta bara med dej dom grejer
som du tror att du måste ha
Värdfolket har tröttnat och fått nog
Dom siktar redan på dej med pistol
Timmarna gled undan och försvann
Sakta lägger båten ut från land
Borgens torn och tinnar
har vittrat ner till grus
Hejaklackens vrål
har bli’tt ett stilla sus
Vaktparaden irrar utan mål
Det är ingen som har sagt vart dom ska gå
Blommorna har vissnat i din hand
Sakta lägger båten ut från land
Kasinot är för dom som tror
att dom har en chans
Har man genomskådat bluffen
får man gå nån annanstans
Kvinnan som du trodde var din vän
har gått sin väg och kommer aldrig mer igen
Breven som du skrev, kom aldrig fram
Sakta lägger båten ut från land
Spräng dom band och bojor
som vill binda dej
Dom döda
vågar inte längre hindra dej
Stjärnorna på himlen står oss bi
Vågorna ska samma väg som vi
Vi styr iväg emot en annan strand
Sakta lägger båten ut från land

Şarkı sözü çevirisi

Zaman doldu, parti bitti.
ve gitme zamanı ediyorlar
Sadece onlara bir şeyler getir
sahip olmanız gerektiğini düşündüğünüz şey
Ev sahibi yorgun büyüdü ve yeterince vardı
Zaten silahla sana nişan alıyorlar.
Saatler kaçtı ve ortadan kayboldu
Tekneyi yavaşça kıyıdan uzak tutun
Kalenin kuleleri ve siperleri
çakıllara kadar yıpranmış
Amigo kız kükreme
sessiz bir vızıltı haline geldi
Gardiyan geçit töreni bir amaç olmadan çalışıyor
Hiç bir yere gitmelerini söyledi
Çiçekler elinde solmuş.
Tekneyi yavaşça kıyıdan uzak tutun
Casino düşünenler içindir
bir şans var
Bu aldatmacayı gördün mü
başka bir yere gidebilir misin
Sandığın kadın arkadaşın oldu
gitti ve bir daha asla olmayacak
Yazdığın mektuplar hiç çıkmadı.
Tekneyi yavaşça kıyıdan uzak tutun
Onlara kurdeleler ve prangalar üfle
kim seni bağlamak istiyor
Ölü
artık seni durdurmaya cesaret edemezsin.
Gökyüzündeki yıldızlar bizi bekliyor
Dalgalar bizimle aynı yöne gidiyor.
Başka bir sahile gidiyoruz.
Tekneyi yavaşça kıyıdan uzak tutun