Mike Brant — C'est Une Belle Fête şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mike Brant adlı sanatçının "C'est Une Belle Fête" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Au bord d’une rivière
Je me suis réveillé
Déjà la lumière était si claire
Que je me suis levé
Il y avait dans un champ
Des enfants qui jouaient
Le ciel était blanc
Et tous les gens dansaient et puis chantaient
C’est une belle fête, le soleil apparaît
C’est une belle fête, l'été vient d’arriver
C’est une belle fête, en pleine liberté
C’est une belle fête, où je t’ai rencontrée
Et soudain je t’ai vue
Tes longs cheveux défaits
Tu dansais pieds-nus
Je n’ai pas pu m’empêcher de t’aimer
Les fleurs s'étaient parées
De leurs plus belles robes
Et dans la forêt on entendait
Tout le monde chanter
C’est une belle fête, le soleil apparaît
C’est une belle fête, l'été vient d’arriver
C’est une belle fête, en pleine liberté
C’est une belle fête, où je t’ai rencontré
Şarkı sözü çevirisi
Bir nehir tarafından
Uyandım
Zaten ışık çok açıktı
Ben kalktım
Bir tarlada vardı
Oynayan çocuklar
Gökyüzü beyazdı
Ve tüm insanlar dans etti ve sonra şarkı söyledi
Bu güzel bir parti, güneş beliriyor
Bu güzel bir tatil, yaz yeni geldi
Tam özgürlük içinde güzel bir parti
Seninle tanıştığım harika bir parti.
Ve aniden seni gördüm
Uzun saçların çözüldü.
Yalınayak dans ettin.
Size yardım edemem ama sevemem
Çiçekler kendilerini süslemişti
En güzel elbiselerinden
Ve ormanda duyduk
Herkes şarkı söylesin
Bu güzel bir parti, güneş beliriyor
Bu güzel bir tatil, yaz yeni geldi
Tam özgürlük içinde güzel bir parti
Seninle tanıştığım güzel bir parti.