Mike Dignam — Great Escape şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mike Dignam adlı sanatçının "Great Escape" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Some birds will fly away to the
Horizons warmer days of the,
Feels better than the blistering cold.
I long for more than this doing,
A job just so I live I know,
My soul’s vision can’t be changed.
Some day soon, I’ll travel to find me,
And this abyss ain’t as dark as I feel.
So I’m gonna pack my things and go,
Travel the world before I’m old,
I’ll send you photos in the post,
To capture the moments I love the most.
This is my great escape,
this is my great escape.
I want to climb up mountains
Drink from natures fountains,
Who knows what I’ll do on my way.
I want to be lost in transit,
Find love in a different language,
Who knows who I’ll meet on my way.
Now I’m sure this is what I needed,
Space to roam, be completely free.
I was once told whilst growing up,
«If you want to leave then go out again,
Before you get stuck, before you become,
Another cog in that working machine,
Well that’s not me so…
So I’m gonna pack my things and go,
Travel the world before I’m old,
I’ll send you photos in the post,
To capture the moments I love the most.
I’m gonna pack my things and go,
Travel the world before I’m old,
I’ll send you photos in the post,
To capture the moments I love the most.
This is my great escape,
this is my great escape.
This is my great escape,
this is my great escape
Şarkı sözü çevirisi
Bazı kuşlar uzak uçacak
Ufuklar sıcak günler,
Soğuk algınlığından daha iyi hissediyor.
Bundan daha fazlasını istiyorum.,
Sadece yaşamak için bir iş biliyorum,
Ruhumun vizyonu değiştirilemez.
Yakında bir gün, kendimi bulmak için seyahat edeceğim,
Ve bu uçurum hissettiğim kadar karanlık değil.
Eşyalarımı toplayıp gideceğim.,
Yaşlanmadan önce dünyayı dolaş.,
Sana postada fotoğraf göndereceğim,
En çok sevdiğim anları yakalamak için.
Bu benim büyük kaçışım,
bu benim büyük kaçışım.
Dağlara tırmanmak istiyorum.
Doğal çeşmelerden iç,
Yolda ne yapacağımı kim bilebilir.
Transit kayıp olmak istiyorum ,
Farklı bir dilde aşkı bul,
Yolda kiminle buluşacağımı kim bilir.
Şimdi eminim ihtiyacım olan şey buydu.,
Dolaşmak için alan, tamamen özgür olun.
Bir keresinde büyürken bana söylenmişti.,
"Eğer gitmek istiyorsan tekrar dışarı çık,
Sıkışmadan önce, sıkışmadan önce,
Bu çalışma makinesinde başka bir çark,
O yüzden ben değilim …
Eşyalarımı toplayıp gideceğim.,
Yaşlanmadan önce dünyayı dolaş.,
Sana postada fotoğraf göndereceğim,
En çok sevdiğim anları yakalamak için.
Eşyalarımı toplayıp gideceğim.,
Yaşlanmadan önce dünyayı dolaş.,
Sana postada fotoğraf göndereceğim,
En çok sevdiğim anları yakalamak için.
Bu benim büyük kaçışım,
bu benim büyük kaçışım.
Bu benim büyük kaçışım,
bu benim büyük kaçışım