Mike Doughty — Lorna Zauberberg şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mike Doughty adlı sanatçının "Lorna Zauberberg" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wait for your train in my car by the station
On the wheel, my hands are burning from the cold
What do you dream as you doze against the window
And will you tell the dream when you come home?
We’re ill at ease in the house of lesser than
And in breakfast, we get by on charm alone
The sun beats down on immaculate beige carpets
And the plank of spoons bounce off the off-white wall
I flipped through the music that you left
All the old cassettes that lean against the wall
I ate all the peaches off the shelf
And I rearranged the cans into a poem
Vicious mobs of candy-ravers stalk the night
And methadonians sleep right where they stand
A weeping tranny is craddling a steak knife
And you’re happily slugging Rob Roys with your man
I fold all the sweaters in the drawer
And I smelled your smell and I held one to my nose
Lay awake to the drizzle on window
As the swan neck of the fan sweeps back and forth
Na na na na na na na na na
Şarkı sözü çevirisi
Trenini istasyonun yanındaki arabamda bekle.
Direksiyonda, ellerim soğuktan yanıyor
Pencereye karşı uyurken ne hayal ediyorsun
Ve eve geldiğinde rüyayı anlatacak mısın?
Lesser than evinde rahat bir şekilde hastayız.
Ve kahvaltıda, sadece charm ile geçiniyoruz
Güneş tertemiz bej halılara çarpıyor
Ve kaşıkların tahtaları kirli beyaz duvardan sıçradı
Bıraktığın müziği çevirdim.
Duvara yaslanan tüm eski kasetler
Raftaki tüm şeftalileri yedim.
Ve kutuları bir şiire dönüştürdüm
Şeker ravers kısır çeteler gece takip
Ve metadonlular durdukları yerde uyurlar
Ağlayan bir tranny bir biftek bıçağı craddling
Ve Rob Roys'u erkeğinle mutlu bir şekilde dövüyorsun.
Tüm kazakları çekmeceye katlıyorum.
Ve ben senin kokunu kokladım ve burnuma bir tane tuttum
Penceredeki çiseleme için uyanık yat
Fan Kuğu boynu ileri geri süpürür gibi
Na na na na na na na na na