Mike Mangione — Slowdown şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mike Mangione adlı sanatçının "Slowdown" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Her neck moves with the rhythm
Of her eager beating heart
She says «The soul can lose its way sometimes
But it never moves too far»
With my voices pounding heavy
There was no room to let her in
This night the loudest voice I heard
Was the beating of her skin
I looked down to the floor
Up into the trees
I looked everywhere to avoid the stare
Of when our too faces meet
In the stillness of a moment
She cut through me with her words
She said «There's something deeper going on
And it’s time that it gets heard»
I said Oh baby
Baby slow down
I said slow down baby
Baby slow baby slow
Baby slow down
I never been one to worry
I never traded something stolen
But regrets have staked their claim
And now I question all I own
And in this heart of darkness
She said that she would stay
She said «I won’t go
But your’ve got to show me there’s another day»
And I said oh
Please come and take my hand
In my broken fall my strides are small
Let’s take it slow if we can
Bitter hands of forgiveness
A bosom for a bed
The breathing of a Savior as she knelt and kissed my head
And I said Oh
Baby slow down
I said slow down baby
Baby slow baby slow
Baby slow down
Şarkı sözü çevirisi
Boynu ritimle hareket ediyor
Sabırsız kalp atışı hakkında
«Ruh bazen yolunu kaybedebilir " diyor
Ama asla çok ileri gitmez»
Seslerim ağır vuruyor
İçeri girmesine izin verecek yer yoktu.
Bu gece duyduğum en yüksek ses
Derisinin dayak oldu
Yere baktım
Ağaçlara kadar
Bakmaktan kaçınmak için her yere baktım.
Bizim de yüzlerimiz buluştuğunda
Bir anın durgunluğunda
Sözleriyle beni kesti.
«Daha derin bir şey oluyor " dedi
Ve bunun duyulmasının zamanı geldi»
Oh bebeğim dedim.
Bebek yavaşla
Yavaşla dedim bebeğim.
Bebek yavaş bebek yavaş
Bebek yavaşla
Asla endişelenecek biri olmadım.
Çalınan bir şeyi asla takas etmedim.
Ama pişmanlıklar iddialarını ortaya koydu
Ve şimdi sahip olduğum her şeyi sorguluyorum
Ve bu karanlığın kalbinde
Kalacağını söyledi
"Gitmeyeceğim" dedi.
Ama bana başka bir gün olduğunu göstermelisin.»
Ve ben oh dedim
Lütfen gel ve elimi tut
Kırık düşüşümde adımlarım küçük
Eğer mümkünse, yavaş yavaş gidelim
Bağışlamanın acı elleri
Bir yatak için bir koynunda
O diz çöktü ve başımı öptü gibi bir kurtarıcı nefes
Ve ben Oh dedim
Bebek yavaşla
Yavaşla dedim bebeğim.
Bebek yavaş bebek yavaş
Bebek yavaşla