Mike Oldfield — Islands şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mike Oldfield adlı sanatçının "Islands" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Islands
From the first time we saw
We could wait for this moment
Like rocks on the shore
We could never be closer somehow
For the moment that lasts
Is this moment now
When the night’s on fire
Oh, will you keep the candle-light burning
Hold onto your heart’s desire
(Hearts on fire)
When you see one bird into the wind
Another one’s turning
And the two can fly much higher
(Higher)
We are Islands
But never too far
We are islands
And I need your light tonight
And I need your light tonight…(x2)
Islands
Never been to before
And we climb so high
To where the wild birds soar
There’s a new path
That we found just today
I was lost in the forest
And you showed me the way
When the night’s on fire
Oh, will you keep the candle-light burning
Hold onto your heart’s desire
(Hearts on fire)
When you see one bird into the wind
Another one’s turning
And the two can fly much higher
(Higher)
Şarkı sözü çevirisi
Adacıklar
İlk gördüğümüzden beri
Bu anı bekleyebiliriz.
Kıyıdaki kayalar gibi
Bir şekilde daha yakın olamazdık.
Şu an için, sonsuza kadar sürer.
Bu an şimdi mi
Gece yandığında
Oh, mum ışığını yakmaya devam edecek misin
Kalbinin arzusuna tutun
(Kalpler yanıyor)
Rüzgarda bir kuş gördüğünde
Başka bir öneri
Ve bu ikisi çok daha yükseğe uçabilir
(Yüksek)
Biz Adalarız
Ama asla çok uzak değil
Biz adalarız
Ve bu gece ışığına ihtiyacım var
Ve bu gece ışığına ihtiyacım var ... (x2)
Adacıklar
Daha önce hiç gitmedim
Ve çok yükseğe tırmanıyoruz
Vahşi kuşların uçtuğu yere
Yeni bir yol var
Sadece bulduk bugün
Ormanda kayboldum
Ve sen bana yolu gösterdin
Gece yandığında
Oh, mum ışığını yakmaya devam edecek misin
Kalbinin arzusuna tutun
(Kalpler yanıyor)
Rüzgarda bir kuş gördüğünde
Başka bir öneri
Ve bu ikisi çok daha yükseğe uçabilir
(Yüksek)