Mike Oldfield — Make Make şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mike Oldfield adlı sanatçının "Make Make" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s no way out, no way in To the hallowed halls, the inner ring
You’re just a face in the crowd
You got no place when you’re down and out
Mona Lisa, you can stop searching
Don’t you know we’re not virgin
We’re on the make make
We only take take
We’re on the make make
We accumulate
We’re on the make make
Don’t mind, it’s fake fake
We’re on the make make
We’re making heartbreak
We’re on the make
We build our tower on shifting sand
You got no idea what’s changing hands
No chivalry, who cares what you feel?
This is not the place for high ideals
Mona Lisa, you can stop searching
Don’t you know we’re not virgin?
We’re on the make make
We only take take
We’re on the make make
We accumulate
We’re on the make make
Don’t mind, it’s fake fake
We’re on the make make
We’re making heartbreak
Mona Lisa, you can stop searching
Don’t you know we’re not virgin?
We’re on the make
No sympathy, we’re sacrosanct
We’re on the make
No charity, no thanks
We’re on the make
We only take take
We’re on the make make
We accumulate
We’re on the make make
Don’t mind, it’s fake fake
We’re on the make make
We’re making heartbreak
We’re on the make
(Make make, take take)
Oh, make make
We’re on the make
(Make make, fake fake)
Oh, make make
We’re on the make
Oh, make make
We’re on the make
Oh, making heartbreak
We’re on the make
Oh, make make
We’re on the make
Oh, make make
We’re on the make
Şarkı sözü çevirisi
Çıkış yok, kutsal salonlara giriş yok, iç halka
Sen sadece kalabalığın içinde bir yüzsün
Aşağı inerken ve dışarı çıkarken hiçbir yerin yok
Mona Lisa, aramayı bırakabilirsin.
Bakire olmadığımızı bilmiyor musun?
Biz yapmak üzereyiz
Biz sadece almak almak
Biz yapmak üzereyiz
Birikiyoruz
Biz yapmak üzereyiz
Aldırma, bu sahte sahte
Biz yapmak üzereyiz
Aşk acısı çekiyoruz
Bu hale geldik
Kulemizi değişen kum üzerine inşa ediyoruz
Neyin el değiştirdiğini bilmiyorsun.
Şövalyelik yok, ne hissettiğin kimin umurunda?
Burası yüksek ideallerin yeri değil.
Mona Lisa, aramayı bırakabilirsin.
Bakire olmadığımızı bilmiyor musun?
Biz yapmak üzereyiz
Biz sadece almak almak
Biz yapmak üzereyiz
Birikiyoruz
Biz yapmak üzereyiz
Aldırma, bu sahte sahte
Biz yapmak üzereyiz
Aşk acısı çekiyoruz
Mona Lisa, aramayı bırakabilirsin.
Bakire olmadığımızı bilmiyor musun?
Bu hale geldik
Sempati yok, kutsalız.
Bu hale geldik
Hayır, Hayır, Hayır, teşekkürler
Bu hale geldik
Biz sadece almak almak
Biz yapmak üzereyiz
Birikiyoruz
Biz yapmak üzereyiz
Aldırma, bu sahte sahte
Biz yapmak üzereyiz
Aşk acısı çekiyoruz
Bu hale geldik
(Make make, take take)
Oh, yapmak yapmak
Bu hale geldik
(Yapmak yapmak, sahte sahte)
Oh, yapmak yapmak
Bu hale geldik
Oh, yapmak yapmak
Bu hale geldik
Oh, kırık bir kalp yapmak
Bu hale geldik
Oh, yapmak yapmak
Bu hale geldik
Oh, yapmak yapmak
Bu hale geldik