Mike Pinto — Closer to Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mike Pinto adlı sanatçının "Closer to Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Used to be love was just a word to me used between those unsure of what it means
days have passed years been taken from my grasp
now that I’ve found love I’m gonna make it last
well every heart is filled with doubt
if you wanna learn what love’s about
Won’t you come a little closer to me come a little closer to me (do do do do do do)
Long ago I was one tortured soul
tried to hold on to love but it kept lettin' go a change of pace would put a smile upon my face
up and went and left my home with out a trace
but still I wonder night and day
if love would ever come my way
Would it come a little closer to me come a little closer to me (mmm mmm mmm mmm mmm mmm)
And as the winter brings the harshest storms
as if the spring will never come
I know our love is strong enough to keep us warm
so come on girl come on girl
Won’t you come a little closer to me come a little closer to me (do do do do do do)
Şarkı sözü çevirisi
Eskiden aşk benim için ne anlama geldiğinden emin olmayanlar arasında kullanılan bir kelimeydi
günler geçti yıllar elimden alındı
şimdi aşkı bulduğuma göre, onu sonlandıracağım.
her kalp şüphe ile doludur
aşkın ne olduğunu öğrenmek istiyorsan
Bana biraz daha yaklaşmayacak mısın bana biraz daha yaklaş (do do do do do do do)
Uzun zaman önce işkence gören bir ruhtum.
sevgiye tutunmaya çalıştım ama gitmesine izin vermeye devam etti. hız değişikliği yüzümde bir gülümseme koyardı.
kalktım, gittim ve iz bırakmadan Evimi terk ettim.
ama yine de gece ve gündüz merak ediyorum
eğer aşk yoluma çıkarsa
Bana biraz daha yaklaşır mı bana biraz daha yaklaşır mı (mmm mmm mmm mmm mmm mmm)
Ve kış en sert fırtınaları getiriyor
sanki bahar hiç gelmeyecek gibi
Aşkımızın bizi sıcak tutacak kadar güçlü olduğunu biliyorum.
o yüzden hadi kızım hadi kızım
Bana biraz daha yaklaşmayacak mısın bana biraz daha yaklaş (do do do do do do do)