Mike Posner — Buried In Detroit şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mike Posner adlı sanatçının "Buried In Detroit" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m a writer and a lover
I’m a Midwest music man
And I’ve been to a lot of places
But I’m gon' end where I began
I took class in Carolina
Got high smoking joints
And now they know my name in Paris
But I’ll be buried in Detroit
Next to my father, and my father’s father too
I used to live in New York City
But baby that ain’t no substitute
Not for my hometown
That place people avoid
I’ve made love in every city
But I’ll be buried in Detroit
I don’t claim to be a prophet
I just speak my mind
I try to tell it like it is And sometimes God makes it rhyme
I like my songs how I like my women
Honest and to the point
You see I got fucked up in Stockholm
But I’ll be buried in Detroit
Next to my father, my father’s father too
Had a spot in New York City
But baby that ain’t no substitute
Not for my hometown
That place people avoid
I’ve made love in every city
But I’ll be buried in Detroit
You know I ain’t gon' live forever
Baby it won’t be long
At the wake they’ll say «He made a lot of mistakes
But he could write hell of a song»
And I made, I made killing
Though I never really was employed
I had a girl from San Diego
But I’ll be buried in I killed a show in Indonesia
But I’ll be buried in I made love in every city
But I’ll be buried in Detroit
Şarkı sözü çevirisi
Ben bir yazar ve bir aşığım
Ben bir Midwest müzik adamıyım
Ve bir çok yerde bulundum
Ama başladığım yerde sona ereceğim.
Carolina'da ders aldım.
Yüksek sigara eklemleri var
Ve şimdi Paris'te adımı biliyorlar
Ama Detroit'e gömüleceğim.
Babamın yanında ve babamın da babası.
Eskiden New York'ta yaşardım.
Ama bebeğim bu bir yedek değil
Değil memleketim için
İnsanların kaçındığı yer
Her şehirde seviştim.
Ama Detroit'e gömüleceğim.
Peygamber olduğumu iddia etmiyorum.
Sadece aklımdan geçenleri söylüyorum.
Her şeyi olduğu gibi anlatmaya çalışıyorum ve bazen Tanrı onu kafiyeli yapıyor
Şarkılarımı seviyorum kadınlarımı seviyorum
Dürüst ve noktaya
Stockholm'de çuvalladım.
Ama Detroit'e gömüleceğim.
Babamın yanında, babamın da babası.
New York'ta bir yer vardı
Ama bebeğim bu bir yedek değil
Değil memleketim için
İnsanların kaçındığı yer
Her şehirde seviştim.
Ama Detroit'e gömüleceğim.
Ben gon değilim sonsuza kadar yaşayacağını biliyor musun
Bebek uzun sürmez
Cenaze töreninde «çok fazla hata yaptı " diyecekler
Ama harika bir şarkı yazabilirdi.»
Ve ben yaptım, öldürdüm
Aslında hiç işe alınmamıştım.
San Diego'dan bir kız arkadaşım vardı.
Ama gömüleceğim. Endonezya'da bir şovu öldürdüm.
Ama her şehirde seviştiğim yere gömüleceğim.
Ama Detroit'e gömüleceğim.