Mike Posner — In The Arms Of A Stranger şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mike Posner adlı sanatçının "In The Arms Of A Stranger" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was 16 with a rocket
And some sunshine in my pocket
It was how you used words I didn’t know
And the way you said my name
And cut up peaches and them brown eyes
Little flame that we pretend doesn’t glow
You know space and time wouldn’t let you be mine
What I’ve come to understand
Is entropy wouldn’t leave you to me
I’m right back where I began
In the arms of a stranger, pretending it’s love
Holding her closely, remember your touch
And I’m wrapped around your finger, even though I’m knocked up In the arms of a stranger, pretending it’s love
There were times I think about us Overcome by the nostalgias
I am on call when you need me, let me know
But we’re drifting in a strange way
I’m aware that it’s mistake if I love you
It’s a mistake if I don’t
You know space and time wouldn’t let you be mine
What I’ve come to understand
Is entropy wouldn’t leave you to me
I’m right back where I began
In the arms of a stranger, pretending it’s love
Holding her closely, remember your touch
And I’m wrapped around your finger, even though I’m knocked up In the arms of a stranger, pretending it’s love
And she smelled like Michigan
And it felt like lust
And the nostalgia’s killing me And it’s all because
I’m in the arms of a stranger, pretending it’s love
Holding her closely, remember your touch
And I’m wrapped around your finger, even though I’m knocked up In the arms of a stranger, stranger, stranger
In the arms of a stranger, pretending it’s love
Holding her closely, remember your touch
And I’m wrapped around your finger, even though I’m knocked up In the arms of a stranger, pretending it’s love
Şarkı sözü çevirisi
Roketle 16 yaşındaydım.
Ve cebimde biraz güneş ışığı
Bilmediğim kelimeleri böyle kullandın.
Ve adımı söyleme şeklin
Ve şeftalileri ve kahverengi gözleri kesti
Taklit ettiğimiz küçük alev parlamaz
Uzay ve zamanın benim olmana izin vermediğini biliyorsun.
Ne anlamaya geldim
Entropi seni bana bırakmayacak mı
Başladığım yere geri döndüm
Bir yabancının kollarında, aşk gibi davranmak
Onu yakından tutarak, dokunuşunu hatırla
Ve bir yabancının kollarında hamile kalmama rağmen, aşkmış gibi davranarak parmağının etrafına sarılıyorum
Nostaljilerin üstesinden geleceğimizi düşündüğüm zamanlar vardı.
Bana ihtiyacınız olduğunda çağrı yapıyorum, bana bildirin
Ama garip bir şekilde sürükleniyoruz
Seni sevmemin bir hata olduğunun farkındayım.
Eğer yapmazsam bu bir hata olur.
Uzay ve zamanın benim olmana izin vermediğini biliyorsun.
Ne anlamaya geldim
Entropi seni bana bırakmayacak mı
Başladığım yere geri döndüm
Bir yabancının kollarında, aşk gibi davranmak
Onu yakından tutarak, dokunuşunu hatırla
Ve bir yabancının kollarında hamile kalmama rağmen, aşkmış gibi davranarak parmağının etrafına sarılıyorum
Ve Michigan gibi kokuyordu.
Ve şehvet gibi hissettim
Ve nostalji beni öldürüyor ve hepsi çünkü
Bir yabancının kollarındayım, aşkmış gibi davranıyorum
Onu yakından tutarak, dokunuşunu hatırla
Ve bir yabancının, bir yabancının, bir yabancının kollarında hamile kalmama rağmen parmağının etrafına sarılıyorum
Bir yabancının kollarında, aşk gibi davranmak
Onu yakından tutarak, dokunuşunu hatırla
Ve bir yabancının kollarında hamile kalmama rağmen, aşkmış gibi davranarak parmağının etrafına sarılıyorum