Mike Simon — Pollyanna şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mike Simon adlı sanatçının "Pollyanna" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Why are you such a dreamer?
Dreaming your days away
Intentions bring nothing
So long they remain asleep
Your living worlds away
And time ain’t on your side
It’s passing you by
You’re counting sheep in your endless sleep
But a sheep you will never meet
Don’t go sleeping your days away
It’s time to get out on your feet
Why are you such a dreamer?
Lost in your world of sleep
Your steps mean nothing
When you walk with invisible feet
Words and thoughts meaningless
When you’ve never lived a day
You’re counting sheep in your endless sleep
But a sheep you will never meet
Don’t go sleeping your days away
It’s time to get out on your feet
Pollyanna, Pollyanna
Don’t go sleeping and
Dreaming your days away
Pollyanna, Pollyanna
Why are you such a dreamer?
Dreaming your days away
Şarkı sözü çevirisi
Neden böyle bir hayalperestsin?
Günlerini hayal etmek
Niyetler hiçbir şey getirmez
Çok uzun süre uykuda kalıyorlar
Yaşayan dünyaların uzakta
Ve zaman senin tarafında değil
Geçip gidiyor işte
Sonsuz uykunda koyunları sayıyorsun.
Ama asla karşılaşamayacağın bir koyun.
Ben uyurken gitme günlerin uzakta
Ayağa kalkmanın zamanı geldi
Neden böyle bir hayalperestsin?
Uyku dünyanda kayıp
Adımların hiçbir şey ifade etmiyor
Görünmez ayaklarla yürürken
Kelimeler ve düşünceler anlamsız
Hiç bir gün yaşamadığın zaman
Sonsuz uykunda koyunları sayıyorsun.
Ama asla karşılaşamayacağın bir koyun.
Ben uyurken gitme günlerin uzakta
Ayağa kalkmanın zamanı geldi
Pollyanna, Pollyanna
Uyuma ve uyuma.
Günlerini hayal etmek
Pollyanna, Pollyanna
Neden böyle bir hayalperestsin?
Günlerini hayal etmek