Mike + The Mechanics — A Beggar On A Beach Of Gold şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mike + The Mechanics adlı sanatçının "A Beggar On A Beach Of Gold" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I didn’t know when I was lucky
Discontented feeling bad
Filled with envy
For possessions other people had
I found my pride had always hurt me Fought the world to gain control
Not realizing
I was sitting on a beach of gold
Oh Lord, I’m a poor man
With all the riches I can hold
I’m a beggar
And I’m sitting on a beach of gold
The problems I encountered
Gave me strength, helped me sustain
To know the pleasure
First I had to cure the pain
When I was searching for solutions
I found the answer lay in me
I’m a drifter
But I’m drifting on a silver sea
Oh Lord, I’m a poor man
With all the riches I can hold
I’m a beggar
And I’m sitting on a beach of gold
I didn’t have courage
My life was as dark as night
When alone in the darkness
I saw the brightest light
Let the light shine down
Are you out there now on empty
Feel you’ve nothing left to give
Sick of trying
Have you lost the will to live?
Don’t be drowning in the shallows
With the beach so near at hand
Hear the voice say, «Stand up, get up And join me on the gilded sand»
Come and join me on the beach
With all the riches I can hold
'Cause I’m a beggar
And I’m sitting on a beach of gold
Oh Lord, I’m a poor man
With all the riches I can hold
I’m a beggar
I’m sitting on a beach of gold
My children my salvation
The father to this man
They’re my teachers
Playing on the golden sand
With my family all around me
I’ve all the riches I can hold
I’m a beggar
Sitting on a beach of gold
Oh Lord, I’m a poor man
With all the riches I can hold
Şarkı sözü çevirisi
Ne zaman şanslı olduğumu bilmiyordum.
Hoşnutsuz kötü hissetmek
Gıpta ile dolu
Diğer insanların sahip olduğu mülkler için
Gururumun her zaman beni incittiğini keşfettim. kontrol sahibi olmak için tüm dünyayla Savaştım.
Farkında değil
Altın bir plajda oturuyordum.
Tanrım, ben fakir bir adamım.
Sahip olabileceğim tüm zenginliklerle
Ben bir dilenciyim
Ve ben altın bir plajda oturuyorum
Karşılaştığım sorunlar
Bana güç verdi, dayanmama yardım etti
Bu zevki bilmek
Önce acıyı tedavi etmeliydim.
Çözüm ararken
Cevabın içimde yattığını buldum.
Bir avareyim
Ama ben gümüş bir denizde sürükleniyorum
Tanrım, ben fakir bir adamım.
Sahip olabileceğim tüm zenginliklerle
Ben bir dilenciyim
Ve ben altın bir plajda oturuyorum
Ben cesaret edemedim
Hayatım gece kadar karanlıktı.
Karanlıkta yalnızken
En parlak ışığı gördüm
Işığın parlamasına izin ver
Şimdi orada boş musun
Verecek hiçbir şeyin kalmadığını hisset
Denemekten bıktım
Yaşama isteğini mi kaybettin?
Ben sığ sularda boğulma olma
Plaj çok yakın el altında
Bu ses şöyle diyor: «Ayağa kalk duymak, kalk Ve altın kum, sen de bana katıl »
Gel ve sahilde bana katıl
Sahip olabileceğim tüm zenginliklerle
Çünkü ben bir dilenciyim.
Ve ben altın bir plajda oturuyorum
Tanrım, ben fakir bir adamım.
Sahip olabileceğim tüm zenginliklerle
Ben bir dilenciyim
Altın bir plajda oturuyorum
Çocuklarım benim kurtuluşum
Bu adamın babası
Öğretmenler onlar benim
Altın kum üzerinde oynamak
Ailem etrafımda
Sahip olabileceğim tüm zenginliklere sahibim.
Ben bir dilenciyim
Altın bir plajda oturan
Tanrım, ben fakir bir adamım.
Sahip olabileceğim tüm zenginliklerle