Mike + The Mechanics — Another Cup Of Coffee şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mike + The Mechanics adlı sanatçının "Another Cup Of Coffee" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And she pours herself another cup of coffee
As she contemplates the stain across the wall
And it’s in between the cleaning and the washing
That’s when looking back’s the hardest part of all
And she always did her best to try and please him
While he always did his best to make her cry
And she got down on her knees to stop him leaving
But he always knew one day he’d say goodbye
Where are your friends? Where are your children?
Is this your house? Is this your home?
Does nothing ever last forever?
Does everybody sleep alone? Oh And he tears the business tags from his old suitcase
As he packs away the pieces of his life
They all love him but they always try to change him
That’s what happens when a girl becomes a wife
And she pours herself another cup of coffee
As the pictures leave a clean space on the wall
And it’s in between the leaving and the loving
That’s when looking back’s the hardest part of all
Where are your friends? Where are your children?
Is this your house? Is this your home?
Does nothing ever last forever?
Does everybody sleep alone? Alone, no, oh yeah
Don’t look back and don’t give up Pour yourself another cup
Don’t look back and don’t give up Pour yourself another cup
And she pours herself another cup of coffee
And she pours herself another cup of coffee
Don’t look back, coffee
She pours herself another cup of coffee
Don’t look back, don’t give up Another cup, huh, don’t look back, don’t give up And she pours herself another cup of coffee
Şarkı sözü çevirisi
Ve kendine bir fincan kahve daha döküyor
Duvardaki lekeyi düşünürken
Ve bu temizlik ve yıkama arasında
İşte o zaman geriye bakmak en zor şey
Ve her zaman denemek ve onu memnun etmek için elinden geleni yaptı
Her zaman onu ağlatmak için elinden geleni yaptı
Ve onu durdurmak için dizlerinin üzerine çöktü.
Ama her zaman bir gün veda edeceğini biliyordu.
Arkadaşların nerede? Çocukların nerede?
Bu senin evin mi? Bu senin evin mi?
Hiçbir şey sonsuza dek sürmez mi?
Herkes yalnız mı uyuyor? Oh ve eski bavulundan iş etiketlerini yırtıyor
Hayatının parçalarını paketlerken
Hepsi onu seviyor ama her zaman onu değiştirmeye çalışıyorlar.
Bir kız bir eş olduğunda böyle olur
Ve kendine bir fincan kahve daha döküyor
Resimler duvarda temiz bir alan bıraktıkça
Ve bu ayrılık ve sevgi arasında
İşte o zaman geriye bakmak en zor şey
Arkadaşların nerede? Çocukların nerede?
Bu senin evin mi? Bu senin evin mi?
Hiçbir şey sonsuza dek sürmez mi?
Herkes yalnız mı uyuyor? Yalnız, hayır, oh evet
Arkana bakma ve PES etme kendine başka bir bardak dökün
Arkana bakma ve PES etme kendine başka bir bardak dökün
Ve kendine bir fincan kahve daha döküyor
Ve kendine bir fincan kahve daha döküyor
Arkana bakma, kahve.
Kendine başka bir fincan kahve döküyor
Geriye bakma, başka bir fincandan vazgeçme, ha, geriye bakma, PES etme ve kendine başka bir fincan kahve döküyor