Mike + The Mechanics — Yesterday Today Tomorrow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mike + The Mechanics adlı sanatçının "Yesterday Today Tomorrow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I met a man back in the future
He was high then he was low
You know his one consideration
Should he come or should he go
I met a girl she wants to give me The gift of living just for today
Ignore the past ignore the future
You’re only going to wish your life away — say
Why can’t today be tomorrow
Why must there be yesterday
Why can’t today be tomorrow
Oh tell me why please tell me why
Are you wishing your life away?
You know that life is no rehearsal
You’re never going to get it right
It’s inconsistent and it’s imperfect
It’s going to give you sleepless nights
And then you find you wake up nervous
For every reason under the sun
Life is full of indecision
It’s the same for everyone — say
Why can’t today be tomorrow
Why must there be yesterday — so tell me Why can’t today be tomorrow — oh tell me Why can’t today be tomorrow
Are you wishing you’re life away
Why can’t today be tomorrow?
Şarkı sözü çevirisi
Gelecekte bir adamla tanıştım.
O zaman yüksek oldu düşük oldu
Onun tek düşüncesini biliyorsun.
Gelmeli mi yoksa gitmeli mi
Bir kızla tanıştım. bana sadece bugün için bir yaşam hediyesi vermek istiyor.
Geçmişi görmezden gel geleceği görmezden gel
Sadece hayatını dileyeceksin.
Neden bugün yarın olamaz
Neden dün olmalı
Neden bugün yarın olamaz
Oh söyle bana neden lütfen söyle bana neden
Hayatının gitmesini mi diliyorsun?
Hayatın prova olmadığını biliyorsun.
Asla doğru yapmayacaksın.
Tutarsız ve kusurlu
Sana uykusuz geceler olacak
Ve sonra uyandığında gergin oluyorsun.
Güneşin altında herhangi bir nedenden dolayı
Hayat kararsızlık dolu
Herkes için aynı şey-diyelim ki
Neden bugün yarın olamaz
Neden dün olmalı-bu yüzden söyle bana neden bugün yarın olamaz - oh söyle bana neden bugün yarın olamaz
Hayat dileğiyle uzakta
Neden bugün yarın olamaz?