Mike Vial — Julie's Monsters şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mike Vial adlı sanatçının "Julie's Monsters" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Julie runs from monsters that are
Hiding in her reoccurring dreams
Something isn’t quite right so it seems
The curses she screams out loud when she sleeps
And if I’m the one who is there
When she wakes up she refuses to speak
Secrets she keeps hiding in her sheets
Behind dark eyes wax tears that seem to bleed
And I sing hush little baby
Don’t you cry
Even if you can’t tell me why
Secrets are always for you to keep
Only skin deep
Only skin deep
But Julie’s running out of ways
to hide those strange bruises over scars
Mapping out her secrets on her arms
She wears a bracelet with symbolic broken charms
And if I’m the one whose asking what they mean
She only shakes her head
Changes the subject instead
Whispers don’t worry go back to bed
And I sing hush little baby
Don’t you cry
Even if you won’t tell me why
And if your secrets are only for you see
Keep them a mystery
Dare I ask that if when they come around
Do they have teeth do they bite
(Keep them a mystery)
And when they come around do their claws shine in the night
(keep them a mystery)
Or do they tell her something
She’s not ready to hear
'causes they’re right
Julie hides her answers so skintight
Julie runs from monsters that are hiding in her reoccurring dreams
Better kept a secret so it seems
Her monsters remain mysteries only
Only to me
Şarkı sözü çevirisi
Julie canavarlardan kaçıyor
Tekrarlayan rüyalarında saklanıyor
Yolunda gitmeyen bir şey var öyle görünüyor
Lanetler uyurken yüksek sesle çığlık atıyor
Ve eğer orada olan bensem
Uyandığında konuşmayı reddediyor.
Çarşaflarında sakladığı sırlar
Karanlık gözlerin arkasında Balmumu gözyaşları kanıyor gibi görünüyor
Ve ben sessiz küçük bebek şarkı
Ağlama
Bana nedenini söyleyemesen bile
Sırlar her zaman senin için
Sadece cilt derin
Sadece cilt derin
Ama Julie'nin yolları tükeniyor.
bu garip çürükleri yara izlerinin üzerine gizlemek için
Sırlarını kollarında haritalamak
Sembolik kırık takılar ile bir bilezik takıyor
Ve eğer ne demek istediklerini soran kişi bensem
Sadece başını sallıyor
Bunun yerine konuyu değiştirir
Fısıltılar merak etme yatağa geri dön
Ve ben sessiz küçük bebek şarkı
Ağlama
Bana nedenini söylemesen bile
Ve eğer sırların sadece senin içinse
Onları bir gizem tutun
Meydan okuyorum sormak eğer onlar ne zaman gelir
Dişleri var mı ısırıyorlar mı
(Onları bir gizem tutun)
Ve geldiklerinde pençeleri geceleri parlıyor mu
(onları bir gizem tutun)
Yoksa ona bir şey mi söylüyorlar
Duymaya hazır değil
haklılar 'neden
Julie cevaplarını çok sıkı saklıyor
Julie tekrarlayan rüyalarında saklanan canavarlardan kaçar
Bir sır saklasan iyi olur.
Canavarları sadece sır olarak kalıyor
Sadece bana