Mikey Wax — Last Great Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mikey Wax adlı sanatçının "Last Great Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I was walking alone
Down those city roads
When a man asked me
«May I please have some gold?»
So I reached within
I gave him all that I could loan
And he said in my return
I’ll play you the last great song
And so he reached for his guitar
He put the notes in proper tone
And before he began he said
There’s something you should know
Now the words they aren’t done
And I probably sing it wrong
But if you look beyond the flaws
You will hear the last great song
And the man began to play
And the melody would grow
To the mountains high
From those valleys below
And as it came to an end
He held the last note long
And then he said My friend
You’ve just heard the last great song
He said I’d love for you to stay
But I’m sure you’ve got to go But whatever song you play
Make sure that all the people know
That the words they’re never done
And you’ll probably sing it wrong
But if they look beyond the flaws
They will hear the last great song
And his voice stayed in my head
And his melody would grow
To the mountains high
From those valleys below
And as it came to an end
He held the last note long
And then he said my friend
You’ve just heard the last great song
And so I walked on my way
Walked about a block or two
When someone must have paid
Cause' I swear I heard the tune
Of a sound so sweet
Of a sky so blue
And he played it complete'
Til everybody knew
And the man sang loudAnd it echoed through the dark
From 14th streetThrough all of Central Park
And as it came to an end
He held the last note long
And then he said My friend
You’ve just heard the last great song
The last great song
The last great song
And then he said my friend
You’ve just heard the last great song
Şarkı sözü çevirisi
İyi yürüyordum yalnız
Bu şehir yollarında
Bir adam bana sorduğunda
"Biraz altın alabilir miyim?»
Bu yüzden içime ulaştım
Ona ödünç verebileceğim her şeyi verdim.
Ve benim dönüşümde dedi
Sana son harika şarkıyı çalacağım.
Ve böylece gitarına uzandı
Notaları uygun tonda koydu
Ve başlamadan önce dedi ki:
Bilmen gereken bir şey var
Şimdi kelimeler bitmedi
Ve muhtemelen yanlış söylüyorum
Ama eğer kusurların ötesine bakarsanız
Son harika şarkıyı duyacaksın.
Ve adam oynamaya başladı
Ve melodi büyüyecek
Yüksek dağlara
Aşağıdaki vadilerden
Ve sona erdiğinde
Son notu uzun süre tuttu
Ve sonra arkadaşım dedi
Son harika şarkıyı duydun.
Kalmanı çok isterim dedi.
Ama gitmek zorundasın eminim Ama ne olursa olsun şarkı söyleyeceksin
Tüm insanların bildiğinden emin olun
Bu sözler asla bitmez
Ve muhtemelen yanlış söyleyeceksin
Ama eğer kusurların ötesine bakarlarsa
Son büyük şarkıyı duyacaklar
Ve onun sesi kafamda kaldı
Ve onun melodisi büyüyecek
Yüksek dağlara
Aşağıdaki vadilerden
Ve sona erdiğinde
Son notu uzun süre tuttu
Ve sonra arkadaşım dedi
Son harika şarkıyı duydun.
Ve bu yüzden Yolumda yürüdüm
Bir ya da iki blok yürüdü
Birisi ödediğinde
Çünkü yemin ederim melodiyi duydum.
Çok tatlı bir sesin
Çok mavi bir gökyüzünün
Ve o tam oynadı'
Herkes bilene kadar
Ve sang man loudAnd karanlığın içinde yankılanan bu
Central Park'ın 14. caddesinden
Ve sona erdiğinde
Son notu uzun süre tuttu
Ve sonra arkadaşım dedi
Son harika şarkıyı duydun.
Son büyük şarkı
Son büyük şarkı
Ve sonra arkadaşım dedi
Son harika şarkıyı duydun.