Milburn — Storm In A Teacup şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Milburn adlı sanatçının "Storm In A Teacup" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah she’s been walking down my street
Saluting magpies, avoiding cracks at her feet
Oh be careful, they can break your back you know
And that superstition don’t count for much
It’s all in your head and not in your touch
If it’s working, Iґll reconsider
So what you crying for?
You’re a big girl now, no misters come to get ya You’ve been trying
But you don’t know how, is it cos they never let ya?
No, looks like it’s all too much
Your ears are burning, they’re talking about you
I know, I know, I know, I know, I know!
She don’t need no excuse or alibi
No explanation, to grab hold of your eye
You wouldn’t even need to know her name
But I just can’t work her out at all
She sends me round the bend, she drives me up the wall
But it’s worth it, I know she means well
So what you crying for?
You’re a big girl now, no misters going to get ya You’ve been trying
But you don’t know how, is it cos they never let ya?
No, looks like it’s all too much
Your ears are burning, they’re talking about you
I know, I know, I know, I know, I know!
So what you crying for?
You’re a big girl now
You’ve been trying
But you don’t know how
No, looks like it’s all too much
Your ears are burning, they’re talking about you
I know, I know, I know, I know, I know!
I know, yeah I know, oh!
Şarkı sözü çevirisi
Evet, benim sokağımda yürüyor.
Saksağanları selamlamak, ayaklarındaki çatlaklardan kaçınmak
Dikkatli ol, sırtını kırabilirler.
Ve bu batıl inanç pek sayılmaz
Her şey kafanda ve dokunuşunda değil
İşe yarayıp yaramadığını, yeniden İґll
Peki neden ağlıyorsun?
Artık kocaman kız oldun, hayır Bay sizi almaya gittin çalışıyor gel
Ama nasıl olduğunu bilmiyorsun, çünkü sana asla izin vermiyorlar mı?
Hayır, hepsi çok fazla gibi görünüyor
Kulakların yanıyor, senden bahsediyorlar.
Biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum!
Hiçbir bahane veya mazeret yok
Hiçbir açıklama, göz kapmak için
Adını bile bilmene gerek yok.
Ama onu hiç çözemiyorum.
Beni viraja gönderiyor, beni duvara itiyor
Ama buna değer, iyi niyetli olduğunu biliyorum
Peki neden ağlıyorsun?
Artık büyük bir kızsın, hiçbir misters sana ulaşmayacak, deniyorsun.
Ama nasıl olduğunu bilmiyorsun, çünkü sana asla izin vermiyorlar mı?
Hayır, hepsi çok fazla gibi görünüyor
Kulakların yanıyor, senden bahsediyorlar.
Biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum!
Peki neden ağlıyorsun?
Artık koca bir kızsın.
Oldun çalışıyor
Ama nasıl olduğunu bilmiyorsun.
Hayır, hepsi çok fazla gibi görünüyor
Kulakların yanıyor, senden bahsediyorlar.
Biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum!
Biliyorum, Evet biliyorum, oh!