Milemarker — A Quick Trip To The Clinic şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Milemarker adlı sanatçının "A Quick Trip To The Clinic" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A quick trip to the clinic if you can fake a temperature
Is it just my imagination or are you no colder than you were before?
Even depression’s not depressing anymore
Even disconnection can’t connect us anymore
«Turned on by thermometers?» to quote the nurse who’s quoting a movie
Call the clinic, I need a worse nurse
It would take a hearse to move me
I’m sure you’re shedding great fake lakes of saline sympathy
A colored contact for every emotion, for any occasion, for every situation
These plastic modeled seats had to be cast from someone’s perfect ass
Leaving the rest of us to squirm uncomfortably
Died of pneumonia that I got on the walk to get my flu shot
Buried in your perfect skin, like a catheter
You did all that chemotherapy just so you could keep hanging out with me
I didn’t have the heart to dump you after that
Found naked in the noose now
Found naked in the new snow
They touch your skin, still insisting that you don’t feel cold
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bir sıcaklık sahte eğer kliniğe hızlı bir yolculuk
Bu sadece benim hayal gücüm mü yoksa eskisinden daha soğuk değil misin?
Depresyon bile artık iç karartıcı değil
Bağlantı kesilmesi bile artık bizi bağlayamaz
"Termometreler tarafından açık mı?"bir filmden alıntı yapan hemşireden alıntı yapmak için
Kliniği ara, daha kötü bir hemşireye ihtiyacım var.
Beni taşımak için cenaze arabasına ihtiyacım var.
Eminim saline sempatisinin sahte göllerini döküyorsundur.
Her duygu için, her durum için, her durum için renkli bir temas
Bu plastik modellenmiş koltuklar birinin mükemmel kıçından dökülmek zorunda kaldı
Geri kalanımızı rahatsız edici bir şekilde kıvranmaya bırakmak
Grip aşısı olmak için yürüyüşe çıktığım zatürreden öldü
Mükemmel cildinize gömülmüş, bir kateter gibi
Tüm o kemoterapiyi sırf benimle takılmak için yaptın.
Bundan sonra seni terk edecek yüreğim yoktu.
Şimdi bir ilmek içinde çıplak bulundu
Yeni karda çıplak bulundu
Cildinize dokunuyorlar, hala soğuk hissetmediğinizde ısrar ediyorlar