Miles Fisher — New Romance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Miles Fisher adlı sanatçının "New Romance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey girl, where did you go to?
I’m bad at hide and seek-- come on, let me find you
I’ve got time 'cause I’m still enjoying my youth
I hope, for your sake, that you are too
I’ve been looking for the right kind of girl that makes me move this way
This ain’t the office, this ain’t no nine to five baby
It’s time to play
So try this dance
Move it like you own it Sh-shake those pants
I like it when you show it Shoot me that glance
Tells me that you know it You’re my new romance
Don’t blow it Who’s your friend with the finger 'round her hair?
She know’s just what she’s doing; she isn’t playing fair
Hot damn she’s shooting me the eye
Look at the way that hip bone’s connected to those thighs
I’ve got a feeling we’ll be leaning on each other for the whole night long
Girl what’s your name? What’s your game?
You’re alright tonight, there’s nothing wrong
So try this dance
Move it like you own it Sh-shake those pants
I like it when you show it Shoot me that glance
Tells me that you know it You’re my new romance
Don’t blow it New romance, new romance
New romance
I need a girl who knows how to move
I want a rhythm to compliment my groove
I like to win cause winners hate to lose
You want in Well, who are you?
You are my new romance
Girl I’m impressed with that dress
And the way you let it hug your skin
So don’t ask why or don’t waste time
Let’s let this new romance begin
So try this dance
Move it like you own it Sh-shake those pants
I like it when you show it Shoot me that glance
Tells me that you know it You’re my new romance
Don’t blow it So try this dance
Move it like you own it Sh-shake those pants
I like it when you show it Shoot me that glance
Tells me that you know it You’re my new romance
Don’t blow it
Şarkı sözü çevirisi
Hey kızım, nereye gittin?
Saklambaçta kötüyüm.
Zamanım var çünkü hala gençliğimden zevk alıyorum.
Sende iyisindir umarım, sizin iyiliğiniz için,
Beni bu şekilde hareket ettiren doğru kızı arıyordum.
Bu işe yaramaz, bu beş dokuz bebek filan yok
Bu oyun zamanı
Bu yüzden bu dansı dene
Sahip olduğun gibi hareket et, pantolonunu salla.
Bana bu bakışla vurduğunu göstermeni seviyorum.
Biliyorsun yeni bir aşk olduğunu söyledi
Saçında parmağı olan arkadaşın kim?
Sadece ne yaptığını biliyor; adil oynamıyor
Sıcak lanet gözümü vuruyor
Kalça kemiğinin kalçalara nasıl bağlandığına bak.
Bütün gece birbirimize yaslanacağımıza dair bir his var içimde.
Kız senin adın ne? Oyunun nedir?
Bu gece iyisin, yanlış bir şey yok.
Bu yüzden bu dansı dene
Sahip olduğun gibi hareket et, pantolonunu salla.
Bana bu bakışla vurduğunu göstermeni seviyorum.
Biliyorsun yeni bir aşk olduğunu söyledi
Yeni romantizm, yeni romantizm
Yeni romantizm
Nasıl hareket edeceğini bilen bir kıza ihtiyacım var.
Ritimimi iltifat etmek için bir ritim istiyorum
Kazanmayı seviyorum çünkü kazananlar kaybetmekten nefret ediyor
Kuyuya girmek istiyorsun, kimsin sen?
Sen benim yeni romantizmimsin
Kızım, bu elbiseden etkilendim.
Ve onun cildine sarılmasına izin verme şeklin
Bu yüzden nedenini sormayın ya da zaman kaybetmeyin
Bu yeni romantizm başlasın
Bu yüzden bu dansı dene
Sahip olduğun gibi hareket et, pantolonunu salla.
Bana bu bakışla vurduğunu göstermeni seviyorum.
Biliyorsun yeni bir aşk olduğunu söyledi
O Kadar çalış bu dans ziyan etme
Sahip olduğun gibi hareket et, pantolonunu salla.
Bana bu bakışla vurduğunu göstermeni seviyorum.
Biliyorsun yeni bir aşk olduğunu söyledi
Sakın mahvetme.