Milionário & José Rico — Jogo do amor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Milionário & José Rico adlı sanatçının "Jogo do amor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Com meu dinheiro;
Eu comprei de tudo;
No jogo da vida;
Eu nunca perdi
Mas o coração;
Da mulher querida;
Parece mentira;
Eu não consegui
Ela desprezou;
A minha riqueza;
E com toda a franqueza;
Me disse também:
Que gosta de outro;
Com toda pobreza;
E do meu dinheiro;
Não quer um vintém
Nas Demandas que tive na vida;
Meu dinheiro me fez vencedor;
Mas agora perdi a partida;
O meu ouro não teve valor
Meu rival é um pobre coitado;
Não devia ser o vencedor;
No entanto é o felizardo;
Eu fui derrotado, no jogo do Amor
Compreendi que nem tudo é dinheiro;
E nem tudo se pode comprar;
O amor quando é verdadeiro;
É de graça pra quem sabe amar
Şarkı sözü çevirisi
Paramla;
Her şeyi aldım ;
Hayat oyununda;
Ben hiç kaybetmedim
Ama kalp;
Sevgili kadından;
Bir yalan gibi geliyor.;
Yapamadım
Hor gördü;
Servetim;
Ve tüm samimiyetimle ;
Bana da öyle dedi :
Kim başka seviyor;
Tüm yoksulluk ile;
Ve param;
Bir vintage istemiyorum
Hayatta sahip olduğum taleplerde;
Param beni kazanan yaptı;
Ama şimdi maçı kaybettim.;
Altınımın değeri yoktu.
Rakibim zavallı bir zavallı.;
Kazanan ben olmamalıyım.;
Ancak şanslı olan;
Aşk oyununda yenildim.
Her şeyin para olmadığını anlıyorum.;
Ve her şey satın alınamaz;
Gerçek olduğunda aşk;
Sevmeyi bilenler için ücretsizdir