Milkwood Dreamers — Rooftops şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Milkwood Dreamers adlı sanatçının "Rooftops" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m climbing Jacob’s ladder, to our cabin in the stars
Top floor of this house of dreams, I hear you playing your guitar
Taking a chair, I pick up my old arch-top, looking down on to the world below
Rooftops are all I see, looking out our window
Branches bend before the wind
Garden hose snakes across a dry summer lawn
The clouds roll by
Burning candles with our friends, voices are shadows on the wall
Counting the days that lay ahead like hwy markers, like mountain roads the rise
and fall
Still here we are, singing songs together, looking out on to a wonderland
Rooftops are all I see, looking out our window
Branches bend beneath the storm
Snowmen gaze up to a cold winter sky
The clouds roll in
Brick and mortar, nails and wood, holding together these four walls
Time rolls by, gathering memories, hung like portraits in the hall
We’ll be old folks, still playing our guitars, looking out on to the world
we’ve made
Rooftops are all I see, looking out our window
Flowers dancing with the wind
Watching Sam playing in the back yard
The clouds roll away
The clouds roll away
Rooftops are all I see x 3
Şarkı sözü çevirisi
Jacob'un merdivenine tırmanıyorum, yıldızlardaki kulübemize
Bu rüya evinin en üst katında gitar çaldığını duyuyorum.
Bir sandalye alarak, eski kemerli tepemi kaldırıyorum, aşağıdaki dünyaya bakıyorum
Tek gördüğüm çatılar, pencereden dışarı bakmak.
Dallar rüzgardan önce bükülür
Bahçe hortumu kuru bir yaz çim boyunca yılanlar
Bulutlar yuvarlanıyor
Arkadaşlarımızla yanan mumlar, sesler duvardaki gölgeler
Hwy işaretleri gibi önünüzde yatıyordu gün sayma, dağ yolları gibi yükselişi
ve sonbahar
Hala buradayız, birlikte şarkı söylüyoruz, harikalar diyarına bakıyoruz
Tek gördüğüm çatılar, pencereden dışarı bakmak.
Dallar fırtınanın altında bükülür
Kardan adamlar soğuk kış gökyüzüne bakıyor
Bulutlar yuvarlanıyor
Tuğla ve Harç, çivi ve ahşap, bu dört duvarı bir arada tutuyor
Zaman geçiyor, anıları topluyor, salondaki portreler gibi asılıyor
Yaşlı insanlar olacağız, hala gitarlarımızı çalacağız, dünyaya bakacağız
biz yaptık
Tek gördüğüm çatılar, pencereden dışarı bakmak.
Rüzgarla dans eden çiçekler
Sam arka bahçede oynarken izliyor
Bulutlar uzaklaşıyor
Bulutlar uzaklaşıyor
Çatılar gördüğüm tek şey x 3