Millencolin — Bowmore şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Millencolin adlı sanatçının "Bowmore" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah, I’m a hopeless sinner but now I smile
I’ve found the way to spend all my money
Taking it day by day, I think I’ve found a winner
It took a while, but now I’m set up Be a patient honey and every thing’s okay
Yeah, when Bowmore’s running through my veins
They can’t never hurt me in that state
I just bottle up and go, so no more troubles, no more pain
More than trouble, Bowmore is my fate
At least for now I think it’s so Even if I’m weary I know a way to calm things down
But I’m patient honey and that’s the only way
I guess I’ve got my theory
And at least hear this twelve years older
And it’s make me glory in Yeah, what more can I say?
Yeah, when Bowmore’s running through my veins
They can’t never hurt me in that state
I just bottle up and go, so no more troubles, no more pain
More than trouble, Bowmore is my fate
At least for now I think it’s so
'Cuz I like it, yes, I do Yes, I like it and you should too
But in the morning I’m not myself
Oh! I can’t look myself in the mirror
And in the mornings I’m afraid
To look inside the mirror once again
Yeah, when Bowmore’s running through my veins
They can’t never hurt me in that state
I just bottle up and go, so no more troubles, no more pain
More than trouble, Bowmore is my fate
At least for now I think it’s so
Şarkı sözü çevirisi
Evet, ben umutsuz bir günahkarım ama şimdi gülümsüyorum
Tüm paramı harcamanın bir yolunu buldum.
Her geçen gün alarak, ben bir kazanan buldum düşünüyorum
Biraz zaman aldı, ama şimdi sabırlı olmaya hazırım tatlım ve her şey yolunda
Evet, Bowmore damarlarımda koşarken
Bu durumda Bana asla zarar veremezler.
Sadece şişeyi şişeliyorum ve gidiyorum, bu yüzden daha fazla sorun yok, daha fazla acı yok
Beladan daha fazlası, Bowmore benim kaderim
En azından şimdilik öyle düşünüyorum. yorgun olsam bile her şeyi sakinleştirmenin bir yolunu biliyorum.
Ama ben sabırlıyım tatlım ve bu tek yol
Teorim var sanırım
Ve en azından bunu on iki yıl daha yaşlı duy
Evet, daha ne diyebilirim ki?
Evet, Bowmore damarlarımda koşarken
Bu durumda Bana asla zarar veremezler.
Sadece şişeyi şişeliyorum ve gidiyorum, bu yüzden daha fazla sorun yok, daha fazla acı yok
Beladan daha fazlası, Bowmore benim kaderim
En azından şimdilik öyle olduğunu düşünüyorum
'Cuz I like it, yes, I do Yes, I like it and you should too
Ama sabah ben kendim değilim
Oh! Aynada kendime bakamıyorum
Ve sabahları korkuyorum
Aynanın içine bir kez daha bakmak için
Evet, Bowmore damarlarımda koşarken
Bu durumda Bana asla zarar veremezler.
Sadece şişeyi şişeliyorum ve gidiyorum, bu yüzden daha fazla sorun yok, daha fazla acı yok
Beladan daha fazlası, Bowmore benim kaderim
En azından şimdilik öyle olduğunu düşünüyorum