Millencolin — Fox şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Millencolin adlı sanatçının "Fox" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I met a fox the other day.
When I asked how much she cost, I had to pay.
All of a sudden I’d brought her home.
She’s one hundred kilos dressed in silver-chrome.
She’s my world, she’s so rad.
She’s the best ride I ever had.
She’s my life, she’s so bad.
She’s the best ride I ever had.
When I imagine me and her.
You know that I get a stand-up fur.
I give her oil, I give her gas,
And get her seat beneath my ass.
Then the turtledoves drive away.
She’s secondhand, so what? She’s true, she’s by my side.
For all I care she’s hot, she’s a real good ride.
When we go out people stop and stare with jealous minds.
It’s OK for me as long as they let her be…
To prevent something like a theft I got her locked around a tree.
By Beppespi
Şarkı sözü çevirisi
Geçen gün bir tilkiyle tanıştım.
Ne kadara mal olduğunu sorduğumda, ödemek zorunda kaldım.
Birden onu eve getirdim.
Gümüş-krom giymiş yüz kilo.
O benim dünyam, çok rad.
Sahip olduğum en iyi araba.
O benim hayatım, çok kötü.
Sahip olduğum en iyi araba.
Beni ve onu hayal ettiğimde.
Biliyorsun, ben bir stand-up kürkü alırım.
Ona petrol veriyorum, gaz veriyorum.,
Ve koltuğunu kıçımın altına koy.
Sonra turtledoves uzaklaşıyor.
O ikinci el, ne olmuş? O doğru, yanımda.
Seksi olması umurumda değil, gerçekten iyi bir araba.
Dışarı çıktığımızda insanlar durur ve kıskanç zihinlerle bakar.
Benim için ona izin verdikleri sürece sorun yok…
Hırsızlık gibi bir şeyi önlemek için onu bir ağaca kilitledim.
Beppespi Tarafından