Millencolin — Reply şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Millencolin adlı sanatçının "Reply" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Another fairytale about these endless feelings
And when it’s heating up, I think, I’m stuck forever
I try to lose some weight, I try to get in shape
But in the end, I always end up lost inside myself
Up and down gets nothing done
No, I just keep on waitin'
Round and round out with the thumb
No, I just keep on waitin'
Twelve numbers stare at me, sometimes it’s not that easy
Instead of wakin' up, I think, I’ll sleep forever
What happened to the day routines that always kept me goin'?
Where the hell are all the dreams I had about my life?
Up and down gets nothing done
No, I just keep on waitin'
Round and round out with the thumb
No, I just keep on waitin'
I just keep on waitin' now, someday I’ll get the time
To get me back on the right track and no more slack
Got to keep an open mind, I get it out of this daily grind
And deep inside I know I will
That’s how it is
Şarkı sözü çevirisi
Bu sonsuz duygular hakkında başka bir masal
Ve ısındığında, sanırım sonsuza dek sıkışıp kaldım
Biraz kilo vermeye çalışıyorum, şekil almaya çalışıyorum
Ama sonunda, her zaman kendi içimde kayboluyorum
Yukarı ve aşağı hiçbir şey yapılmaz
Hayır, sadece beklemeye devam ediyorum.
Başparmak ile yuvarlayın ve yuvarlayın
Hayır, sadece beklemeye devam ediyorum.
On iki sayı bana bakıyor, bazen o kadar kolay değil
Uyanmak yerine, sanırım sonsuza kadar uyuyacağım.
Beni sürekli ayakta tutan günlük rutine ne oldu?
Hayatımla ilgili tüm rüyalarım nerede?
Yukarı ve aşağı hiçbir şey yapılmaz
Hayır, sadece beklemeye devam ediyorum.
Başparmak ile yuvarlayın ve yuvarlayın
Hayır, sadece beklemeye devam ediyorum.
Sadece beklemeye devam ediyorum, bir gün zamanım olacak
Beni doğru yola geri getirmek ve daha fazla gevşeklik yok
Açık fikirli olmalıyım, bu günlük rutinden çıkarıyorum
Ve derinlerde, bunu yapacağımı biliyorum.
İşte bu kadar