Millencolin — Shake Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Millencolin adlı sanatçının "Shake Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I spend all the weekdays hangin' out with you
I guess I haven’t got a better thing to do you give me nothing though I’m happy all the time
when the weekend comes you turn me down.
You try to shake me.
Do you remember when we were playing pool
I was romantic and said you were a fool
those are the moments that I really miss
when «m cool and you think I try to dis.
I tried to hide my pain inside of me but when you came you made me feel real
You made me feel like I really am god damn, now I’m loosing you just because I care.
You are my headache, I don’t wanna be alone
When I’m lonely you make me write another song
I think of you and all the things we’ve done
who’s the loser and who has won?
Şarkı sözü çevirisi
Bütün hafta içi seninle takılıyorum.
Sanırım yapacak daha iyi bir şeyim yok bana hiçbir şey vermiyorsun her zaman mutlu olmama rağmen
hafta sonu geldiğinde beni geri çeviriyorsun.
Benden uzak durmaya çalışın.
Bilardo oynadığımız zamanı hatırlıyor musun?
Romantiktim ve aptal olduğunu söyledim.
bunlar gerçekten özlediğim anlar
ne zaman " m serin ve ben dis deneyin düşünüyorum.
Acımı içimde saklamaya çalıştım ama sen geldiğinde beni gerçek hissettirdin.
Beni gerçekten lanet olasıymışım gibi hissettirdin ve şimdi sadece önemsediğim için seni kaybediyorum.
Sen benim baş ağrımsın, yalnız kalmak istemiyorum.
Yalnız olduğumda bana başka bir şarkı Yazdır
Seni ve yaptığımız her şeyi düşünüyorum.
kaybeden kim ve kim kazandı?