Millencolin — Trendy Winds şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Millencolin adlı sanatçının "Trendy Winds" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Trendy winds are blowing thru my hair
the punk elite are checking everything I wear
I’m tired of their endless whine, why can’t they mind their own?
cause what I am is what I will be.
Don’t need you or your crew
to tell me what to think or do everyday when you try to waste my time
I waste a rhyme.
Sometimes I can’t understand what’s wrong
cause this scene is filled with people who’s bad and nong
you’re an idiot and loser if you go their way
cause you don’t need no one-track crew now.
Sometimes I can’t understand what’s wrong
to all you suckers we dedicate this song.
Şarkı sözü çevirisi
Moda rüzgarlar saçımdan esiyor
punk seçkinleri giydiğim her şeyi kontrol ediyor.
Sonsuz sızlanmalarından bıktım, neden kendi başlarına umursamıyorlar?
çünkü ben ne olacağım.
Sen veya ekibin gerek yok
bana her gün ne düşüneceğimi ya da ne yapacağımı söylemek için zamanımı boşa harcamaya çalışırken
Kafiyemi boşa harcıyorum.
Bazen neyin yanlış olduğunu anlayamıyorum.
çünkü bu sahne kötü ve nong olan insanlarla dolu
onların yoluna gidersen aptal ve eziksin.
çünkü artık tek parça mürettebata ihtiyacın yok.
Bazen neyin yanlış olduğunu anlayamıyorum.
bu şarkıyı hepinize adadık.