Millencolin — Turnkey Paradise şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Millencolin adlı sanatçının "Turnkey Paradise" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You saw it all on TV
You read it all in magazines
No doubt that you could go on You found a way to be free
This is what freedom really means
You found a place where that you belong
So welcome to suburban home
Welcome to a life only in chrome
For those who can’t afford the market price
This is your paradise
Waiting to be found
Safe from the, far from the city
Your life when everything is pretty
And you’re never looking back
Faraway from problems and fights
You’ll learn what life is all about
In a place where we’re all safe and sound
You had it all planned out right
Already you know it will turn out
No second thoughts, you are on solid ground
So welcome to suburban home
Welcome to a life only in chrome
For those who can’t afford the market price
This is your paradise
Safe from the, far from the city
Your life when everything is pretty
And you’re never looking back
You’re never looking back
Safe from the, far from the city
Your life when everything is pretty
And you’re never looking back
Looking back
Looking back
Never looking back
Şarkı sözü çevirisi
Hepsini televizyonda gördün.
Hepsini dergilerde okudun.
Siz devam edebilir misiniz, hiç şüphesiz bir şekilde, ücretsiz olarak tespit
Özgürlüğün gerçekten anlamı budur
Ait olduğun bir yer buldun.
Bu yüzden banliyö evine hoş geldiniz
Sadece Chrome'da bir hayata hoş geldiniz
Piyasa fiyatını karşılayamayanlar için
Bu cennet senin
Bulunmayı bekliyorum
Güvenli gelen, şehire çok uzak
Her şey güzel olduğunda hayatın
Ve asla geriye bakmıyorsun
Sorunlardan ve kavgalardan uzak
Hayatın ne olduğunu öğreneceksin.
Hepimizin güvende ve sağlam olduğu bir yerde
Her şeyi doğru planladın.
Zaten bunun ortaya çıkacağını biliyorsun
İkinci bir düşünce yok, sağlam bir zemindesin
Bu yüzden banliyö evine hoş geldiniz
Sadece Chrome'da bir hayata hoş geldiniz
Piyasa fiyatını karşılayamayanlar için
Bu cennet senin
Güvenli gelen, şehire çok uzak
Her şey güzel olduğunda hayatın
Ve asla geriye bakmıyorsun
Asla geriye bakmıyorsun.
Güvenli gelen, şehire çok uzak
Her şey güzel olduğunda hayatın
Ve asla geriye bakmıyorsun
Geriye bakmak
Geriye bakmak
Asla geriye bakma