Millencolin — Yellow Dog şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Millencolin adlı sanatçının "Yellow Dog" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tell me where you need to go Kick me if I move too slow
Hear me listen with your mind
see me even if your blind
Will you walk with me right now?
will you talk to me this time
I can take a way the fog
Waiting for my yellow dog.
Tell me about the things you hide
Trust me and I’ll be by your side
Don’t lie to me or to yourself
Don’t cry don’t lay this on the shelf.
I always try to make things right
though it seems to be for nothing
it’s hard to accept the fact
that you may not want me.
Think I’ll keep on treating you this way
even though it may not change you
well that’s my only chance
read my lips and listen if you can
you try to be so damn cool
look inside, analyze yourself
then you’ll see you and me.
Şarkı sözü çevirisi
Çok yavaş hareket edersem beni tekmelemek için nereye ihtiyacın olduğunu söyle
Beni dinle zihninle dinle
kör olsan bile beni gör
Şimdi benimle yürür müsün?
bu sefer benimle konuşur musun?
Sisin yolunu tutabilirim.
Sarı köpeğimi bekliyorum.
Bana sakladığın şeylerden bahset.
Bana güven ve yanında olacağım
Bana ya da kendine yalan söyleme.
Ağlama, bunu rafa koyma.
Her zaman işleri yoluna koymaya çalışıyorum.
her ne kadar hiçbir şey için değil gibi görünüyor
bu gerçeği kabul etmek zor
beni istemeyebilirsin.
Sanırım sana bu şekilde davranmaya devam edeceğim.
bu seni değiştirmeyecek olsa bile
bu benim tek şansım.
dudaklarımı oku ve eğer yapabilirsen dinle
çok havalı olmaya çalışıyorsun.
içine bak, kendini analiz et
o zaman seni ve beni göreceksin.