Milli Vanilli — I'm Gonna Miss You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Milli Vanilli adlı sanatçının "I'm Gonna Miss You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I knew it from the start, you would break my heart
But you still I had to play this painful part
You wrapped me 'round your itty-bitty finger
With your magic smile
You kept me hangin' on a lovers cross a while
You put your spell on me, took my breath away
But there was nothin' I could do to make you stay
I’m gonna miss you
All the love I feel for you
Nothing could make me change my point of view
Oh girl, I’m gonna miss you baby
Giving all the love I feel for you
Couldn’t make you change your point of view
You’re leavin', now I’m sittin' here, wastin' my time
I just don’t know what I should do It’s a tragedy for me To see the dream is over
And I never will forget the day we met
Girl, I’m gonna miss you
Like a honey bee, you took the best of me Now I can’t erase those memories
Like a fairy tale, you are so unreal
You left a scar that’s so hard to heal
When you had a taste of paradise
Back on earth can’t feel as cold as ice
I’m gonna miss you
I’m gonna miss you, I miss you
Giving all the love I feel for you
Couldn’t make you change your point of view
You’re leavin', now I’m sittin' here, wastin' my time
I just don’t know what I should do It’s a tragedy for me To see the dream is over
And I never will forget the day we met
Girl, I’m gonna miss you
It’s a tragedy for me To see the dream is over
And I never will forget the day we met
Girl, I’m gonna miss you
Şarkı sözü çevirisi
En başından beri kalbimi kıracağını biliyordum.
Ama yine de bu acı verici rolü oynamak zorunda kaldım
Beni küçük parmağına sardın.
Sihirli gülümsemenle
Beni bir süre aşıkların çarmıhında tuttun.
Bana büyü yaptın, nefesimi kestin
Ama bir şey oldu' Kalman için elimden
Ben seni özledim
Senin için hissettiğim tüm aşk
Hiçbir şey bakış açımı değiştirmeme neden olamaz
Oh kızım, seni özleyeceğim bebeğim
Senin için hissettiğim tüm sevgiyi vermek
Bakış açını değiştiremezsin.
Sen gidiyorsun, şimdi ben burada oturuyorum, zamanımı boşa harcıyorum
Sadece ne yapmam gerektiğini bilmiyorum. rüyanın bittiğini görmek benim için bir trajedi.
Ve tanıştığımız günü asla unutmayacağım
Kız, ben seni özledim
Bir bal arısı gibi, beni en iyi şekilde aldın, şimdi bu anıları silemiyorum
Bir peri masalı gibi, çok gerçek dışısın
İyileşmesi çok zor bir yara izi bıraktın.
Cenneti tattığın zaman
Dünya'da buz kadar soğuk hissedemezsin.
Ben seni özledim
Seni özleyeceğim, seni özleyeceğim
Senin için hissettiğim tüm sevgiyi vermek
Bakış açını değiştiremezsin.
Sen gidiyorsun, şimdi ben burada oturuyorum, zamanımı boşa harcıyorum
Sadece ne yapmam gerektiğini bilmiyorum. rüyanın bittiğini görmek benim için bir trajedi.
Ve tanıştığımız günü asla unutmayacağım
Kız, ben seni özledim
Rüyanın bittiğini görmek benim için bir trajedi.
Ve tanıştığımız günü asla unutmayacağım
Kız, ben seni özledim