Milow — The Kingdom şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Milow adlı sanatçının "The Kingdom" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Where I’m from there are no mountains
And time is standing still
Where I’m from there’s barely space left
Still they’re running up a hill
Where I’m from they don’t like changes
Even if alarm bells ring
Where I’m from they have a princess
Where I’m from they have a king
Where I’m from they don’t like dreamers
They are told to shut their mouth
Where I’m from they’re divided
Between the North and the South
Where I’m from it’s like a long night
That never turns to day
Where I’m from the kingdom’s trembling
Where I’m from they’ve lost the way
Sing it loud today
Sing it loud today
I’m singing it loud today
I am the one that got away
Where I’m from they just keep rooted
Heads are always hanging low
Where I’m from the Congo River
Never got nowhere to go Where I’m from words are repeated
But they never really rhyme
Where I’m from the kingdom’s trembling
Where I’m from they’re losing time
Where I’m from there’s a lack of heroes
Both in politics and song
Where I’m from the more they fix it The faster everything goes wrong
Where I’m from I still remember
So I will sing it every day
That this kingdom is still my kingdom
It’s encoded in my DNA
Şarkı sözü çevirisi
Geldiğim yerde dağ yok.
Ve zaman hala duruyor
Dan zar zor alan gittiğimi sol
Yine de bir tepeye koşuyorlar.
Geldiğim yerde değişikliklerden hoşlanmıyorlar.
Alarm zilleri çalsa bile
Benim geldiğim yerde bir prensesleri var.
Benim geldiğim yerde bir kralları var.
Benim geldiğim yerde hayalperestleri sevmezler.
Onlara çenelerini kapatmaları söylenir.
Benim geldiğim yerde bölündüler.
Kuzey ve Güney arasında
Geldiğim yerde uzun bir gece gibi
Bu asla güne dönüşmez
Krallığın titremesinden olduğum yer
Geldiğim yerde yolu kaybettiler.
Bugün yüksek sesle söyle
Bugün yüksek sesle söyle
Bugün yüksek sesle söylüyorum.
Var olan bir ben varım uzakta
Onlar benim ne olduğumu sadece köklü tutun
Kafalar her zaman düşük asılı
Kongo Nehri'nden olduğum yer
Hiçbir yere gitmedim nereden geldiğim yerde kelimeler tekrarlanır
Ama asla kafiyeli olmazlar
Krallığın titremesinden olduğum yer
Geldiğim yerde zaman kaybediyorlar.
Geldiğim yerde kahraman eksikliği var
Hem siyasette hem de şarkıda
Geldiğim yerde, ne kadar çok tamir ederlerse, o kadar hızlı her şey ters gider
Ben benim ne olduğumu hala hatırlıyorum
Bu yüzden her gün şarkı söyleyeceğim
Bu Krallık hala benim krallığım
DNA'MDA kodlanmış.