Milton Nascimento — Dos Cruces şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Milton Nascimento adlı sanatçının "Dos Cruces" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sevilla tuvo que ser
Con su lunito plateada
Testigo de nuestro amor
Bajo la noche callada
Y nos quisimos tú y yo
Con un amor sin pecado
Pero el destino ha querido
Que vivamos separados
Están clavadas dos cruces
En el monte del olvido
Por dos amores que han muerto
Que son el tuyo y el mío
Están clavadas dos cruces
En el monto del olvido
Por dos amores que han muerto
Que son el tuyo y el mío
Hay barrio de Santa Cruz
Hay plaza de doña Elvira
Hoy vuelvo yo a recordar
Y me parece mentira
Ya todo aquello paso
Todo quedo en el olvido
Nuestras promesas de amores
En el aire se han perdido
Están clavadas dos cruces
En el monte del olvido
Por dos amores que han muerto
Que son el tuyo y el mío
Están clavadas dos cruces
En el monte del olvido
Por dos amores que han muerto
Que son el tuyo y el mío
Şarkı sözü çevirisi
Sevilla olmak zorundaydı
Onun Gümüş çerçeve ile
Aşkımızın tanığı
Sessiz gecenin altında
Ve birbirimizi sevdik sen ve ben
Günahsız bir aşkla
Ama kader istedi
Ayrı yaşadığımızı.
İki Haç çivilenmiş
Unutulma Dağı'nda
Ölen iki aşk için
Bu senin ve benim
İki Haç çivilenmiş
Unutulma miktarında
Ölen iki aşk için
Bu senin ve benim
Santa Cruz Mahallesi var
Plaza de Dona Elvira var
Bugün tekrar hatırlıyorum
Ve bence bu bir yalan.
Hepsi bu oldu.
Her şey unutuldu
Aşk vaatlerimiz
Havada kayboldu
İki Haç çivilenmiş
Unutulma Dağı'nda
Ölen iki aşk için
Bu senin ve benim
İki Haç çivilenmiş
Unutulma Dağı'nda
Ölen iki aşk için
Bu senin ve benim