Milton Nascimento — Pelo Amor De Deus şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Milton Nascimento adlı sanatçının "Pelo Amor De Deus" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fotos de uma velha festa
Ossos tão antigos, fatos tão passados
No meio das fotos vai roendo um rato
Corre um rato, pega, pelo amor de Deus
Ontem li num almanaque
Aventuras de pastores e cordeiros
Quando eu terminava, uma voz de rua
Disse coisas certas, pelo amor de Deus
Recusando a sobremesa
Um prato de ouro e um copo de vinho
Como o velho Chaplin eu jogo na cara
Tanta coisa pobre, pelo amor de Deus
Beira-mar de uma janela
Panoramisando nua companheira
Corpo contra corpo, pele contra pele
E seu corpo é belo, pelo amor de Deus
Şarkı sözü çevirisi
Eski bir partinin fotoğrafları
Çok eski kemikler, çok eski gerçekler
Resimlerin ortasında bir fare kemiren gider
Bir fare çalıştırın, alın, Tanrı aşkına
Dün bir almanak okudum
Çobanların ve kuzuların Maceraları
İşim bittiğinde, bir sokak sesi
Doğru şeyleri söyledim, Tanrı aşkına.
Tatlıyı reddetmek
Bir tabak altın ve bir kadeh şarap
Eski Chaplin gibi yüzüne oynuyorum
Çok fakir, Tanrı aşkına
Bir pencereden Waterfront
Çıplak dostum kaydırma
Vücuda karşı vücut, cilde karşı cilt
Ve vücudun çok güzel, Tanrı aşkına