Mimmo Dany — O pesone e casa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mimmo Dany adlı sanatçının "O pesone e casa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ajere m'è arrivata
'na busta siggillata
acopp l’indirizzo é n’avvocato
Arint stev scritt
c’adda aumentà l’affitto
si no 'o padrone é casa me ra 'o sfratto
'na stanza e 'na stanzetta
'nu metro é gabinetto
rint 'a 'nu vic stritto comma cchè
Ccà ddint simm a sette
'nu liett e ddoje cuccette
e o’ninno int’o’casseto ro cummòòòòòò
'O Pesone E Casa
ogni mese vene e vva
'O Pesone E Casa
ce fa semp appiccecà
m’ha levat é ppell a' cuoll da tant’ann fin'é mmò
m’ess fatt 'na villetta cu tre o quatt gabbinett
ma 'O Pesone E Casa
ogni mese vene e vva
'O Pesone E Casa
ce fa semp appiccecà
Sto in ritardo é 'na semmana
e chist già me fa chiammà
è n’aumento esagerato nun c’a faccio a 'llo pavà
Je nun stong a Via Manzoni
è 'nu vascio int’o’rione chistuccààààà
Je song n’inquilino
nun vaco a ffà é rapine
me soso semp é quatt ra matina
Ma song n’abusivo
vac pè mercatin
Casale Casapulla e Casandrino
Nun me ferma nisciun
vac n’gopp o' comune
sta casa popolare m’hanna rà
Aspetto sò sett’anne
Aspetto e nun m’a ranno
secondo me s’hanno vennuta ggiààààà
'O Pesone E Casa
ogni mese vene e vva
'O Pesone E Casa
ce fa semp appiccecà
m’ha levat é ppell a' cuoll da tant’ann fin'é mmò
m’ess fatt 'na villetta cu tre o quatt gabbinett
ma 'O Pesone E Casa
ogni mese vene e vva
'O Pesone E Casa
ce fa semp appiccecà
Sto in ritardo é 'na semmana
e chist già me fa chiammà
è n’aumento esagerato nun c’a faccio a 'llo pavà
Je nun stong a Via Manzoni
è 'nu vascio int’o’rione chistuccààààà
(Grazie a Kekko per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Ajere bana geldi.
'na zarf siggillata
acopp Adres avukat
Arint stev yazılı
C'adda kirayı artıracak
si no' usta ev bana ra ' tahliye
'na stanza e' na stanzetta
'nu metro Kabine
rint ' a ' nu Vic stritto comma cchè
Ccà ddint simm a seven
nu liett ve ddoje rıhtımları
ve O'ninno ınt'o'casseto Ro cummòòòòòò
'O Pesone E Casa
her ay damarlar ve vva
'O Pesone E Casa
her zaman yapışkan.
Tant'ann fin ' é mmò'dan ppell'i cuoll'a götürdüm.
m'ess fatt ' na villetta cu tre O quatt gabbinett
ma ' O Pesone E Casa
her ay damarlar ve vva
'O Pesone E Casa
her zaman yapışkan.
Geç kaldım semmana
ve chist zaten beni çağırıyor
abartılı bir artış.
Je nun Stong a Via Manzoni
bu ' nu vascio ınt'o'rione chistuccàààà
Ben song n'quilino
rahibe inek ffà rapine olduğunu
beni Soso semp olduğunu quatt Ra matina
Ma song n'abusivo
vac pè mercatin
Casale Casapulla ve Casandrino
Durma bana
Ortak Tarım Politikası
bu popüler ev m'hanna Ra
Sadece yedi yıl daha beklerim
Bekle ve gör
Sanırım onlar ggiàààà
'O Pesone E Casa
her ay damarlar ve vva
'O Pesone E Casa
her zaman yapışkan.
Tant'ann fin ' é mmò'dan ppell'i cuoll'a götürdüm.
m'ess fatt ' na villetta cu tre O quatt gabbinett
ma ' O Pesone E Casa
her ay damarlar ve vva
'O Pesone E Casa
her zaman yapışkan.
Geç kaldım semmana
ve chist zaten beni çağırıyor
abartılı bir artış.
Je nun Stong a Via Manzoni
bu ' nu vascio ınt'o'rione chistuccàààà
(Bu metin için Kekko'ya teşekkürler)