Mimmo Locasciulli — 1904 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mimmo Locasciulli adlı sanatçının "1904" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Venne un giorno
Era Maggio
Venne un giorno
Cominciòlì
E sono ancora qui
Fumo tranquillo
Nel mio giardino
E guardo i fiori
E penso a ieri e ai giorni miei
In fondo ai laghi del passato
I miei ricordi non arrivano a domani
Storie nuove
A volte invecchiano
E storie antiche
Si ripropongono da sé
Quante cose ho visto andare
Quante cose ritornare
Ieri urlavano i gerarchi
Oggi i figli ci riprovano
E il bianco si trasforma in nero
E non credere che i cani
Se abbaiano non mordono
Sanno bene come fare
Fanno male
.Non credere
Venne un giorno
Era Maggio…
Şarkı sözü çevirisi
Bir gün geldi
Mayıs'taydı
Bir gün geldi
Her şey orada başladı
Ve ben hala buradayım
Sessiz duman
Bahçemde
Ve çiçeklere bakıyorum
Ve dünü ve günlerimi düşünüyorum
Geçmişin göllerinin dibinde
Anılarım yarın gelmiyor.
Yeni hikayeler
Bazen yaşlanıyorlar.
Ve eski hikayeler
Kendilerini tekrar öneriyorlar
Kaç şey gördüm
Geri dönmek için kaç şey var
Dün hiyerarşiler çığlık atıyordu
Bugün çocuklar tekrar deneyin
Ve beyaz siyaha dönüşür
Ve köpeklere inanma
Havlarlarsa ısırmazlar.
Nasıl yapılacağını iyi biliyorlar
Zarar verdiler
.İnanma
Bir gün geldi
Mayıs'taydı …