Mimmo Locasciulli — Cala la luna şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mimmo Locasciulli adlı sanatçının "Cala la luna" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cala la luna vicino alla tua casa
Apri la finestra prima che vada lontano
Crocerossina del cielo, fiaccola di mezzanotte
Regalaci un sorriso guarda il nostro viso
La tristezza che c'è
Leggera una nota scivola sul pavimento
Io ti vorrei parlare svegliarti per un momento
Stasera il cuore è una nave colata a picco nel mare
Amore sottomarino quando fa mattino
Io non respiro più
È il piano che stona e mi fa disperare
Domani la padrona non mi fa più cantare
E che ci posso fare se non è un ritmo che la fa sognare
Io dentro i miei polmoni ci metto le canzoni
Che tirano a me.
Un passo va veloce un altro passo va piano
In fondo alla notte si perde un aeroplano
Fermatemi la strada tenetemi la mano
Se casco dalle nuvole e mi faccio male
Io non ci torno più.
Cala la luna vicino alla tua casa
Apri la finestra
Se è vero che ti sei svegliata
E lasciami salire
Lasciami immaginare
Se mi asciughi le lacrime
Io dopo mi sento
Meno solo di te Se mi asciughi le lacrime
Io dopo mi sento
Meno triste di te
Şarkı sözü çevirisi
Ay'ı evinizin yakınında ayarlayın
Çok uzağa gitmeden önce pencereyi aç
Croceroxina del cielo, gece yarısı meşale
Bize bir gülümseme ver yüzümüze bak
Orada olan üzüntü
Katta küçük bir not kayıyor
Seninle konuşmak istiyorum. seni bir an uyandırmak istiyorum.
Bu gece kalp denize dalmış bir gemi
Sabah olduğunda sualtı aşkı
Artık nefes almıyorum.
Bu beni şaşırtan ve umutsuzluğa düşüren plan
Yarın metresi şarkı söylememe izin vermiyor.
Ve seni hayal eden bir ritim değilse ne yapabilirim
Ciğerlerime şarkı koydum.
Beni de çekiyorlar.
Bir adım hızlı gider başka bir adım yavaş gider
Gecenin sonunda bir uçak kaybedersiniz
Yolumu Durdur elimi tut
Eğer bulutlardan düşersem ve incinirsem
Geri dönmeyeceğim.
Ay'ı evinizin yakınında ayarlayın
Pencereyi aç
Eğer uyandığın doğruysa
Ve yukarı çıkmama izin ver
Hayal edeyim
Eğer gözyaşlarımı silersen
Sonra hissediyorum
Gözyaşlarımı silersen senden daha az
Sonra hissediyorum
Senden daha az üzgün