Mimmo Locasciulli — Come viviamo questa età şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mimmo Locasciulli adlı sanatçının "Come viviamo questa età" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Se almeno qui ci fossi tu Sarebbe tutto più normale
Invece il tempo se ne va
Sopra un binario sempre uguale
Tutto si complica di più
Tutto si perde un po' di più
Tutto si limita di più
Quanto rimane senza te Per me Provati a chiedere cos'è
Una giornata di provincia
Incatenati nei perché
Quando la noia ricomincia
Qualche pensiero vola via
Sopra un foglietto di poesia
E invece è tutta una bugia
Per noi ragazzi che chissà
Come viviamo questa età
Vorrei bruciare i miei giorni
Bruciarne ancora di più
E cancellare i contorni
Di quello che non voglio più
Se adesso qui ci fossi tu Tutto sarebbe più speciale
Invece il tempo se ne va
E lo scenario è sempre uguale
Tutto si complica di più
Tutto si limita di più
Tutto si perde un po' di più
Per noi ragazzi che di qua
Viviamo male questa età
Vorrei bruciare le strade
Chiese portoni e caffè
Perché ogni volta mi uccide
Viverli senza di te Vorrei bruciare i miei giorni
Bruciarne ancora di più
Per cancellare i contorni
Di quello che non voglio più
Şarkı sözü çevirisi
Burada olsaydın, her şey daha normal olurdu.
Ama zaman gitti
Bir parça üzerinde her zaman aynı
Her şey daha karmaşık hale gelir
Her şey biraz daha kaybolur
Her şey daha sınırlıdır
Sensiz ne kadar kaldı benim için ne olduğunu sormaya çalış
Bir il günü
Neden zincirlenmiş
Can sıkıntısı tekrar başladığında
Bazı düşünceler uçup gidiyor
Bir şiir sayfası üzerinde
Ve hepsi yalan.
Bizim için bilen çocuklar
Bu çağda nasıl yaşıyoruz
Günlerimi yakardım.
Daha fazla yak
Ve konturları sil
Artık istemediğim şeylerden.
Şimdi burada olsaydın, her şey daha özel olurdu.
Ama zaman gitti
Ve senaryo her zaman aynıdır
Her şey daha karmaşık hale gelir
Her şey daha sınırlıdır
Her şey biraz daha kaybolur
Bizim için bu şekilde
Bu yaşta kötü yaşıyoruz
Sokakları yakmak istiyorum
Kilise Kapıları ve kafeler
Çünkü her seferinde beni öldürüyor.
Onları sensiz yaşamak günlerimi yakardım.
Daha fazla yak
Konturları temizlemek için
Artık istemediğim şeylerden.