Mimmo Locasciulli — Due ore şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mimmo Locasciulli adlı sanatçının "Due ore" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sono due ore che camminiamo e non parliamo
C'è una parola che si è fermata nella gola
La notte si attacca sui muri
E a noi ci lascia scoperta la faccia e la paura
Ed io vorrei gridare aiuto chiamare qualcuno
Ma per le strade non c'è rimasto nessuno
E' un deserto di nebbia e di fumo
Continui a metterti le mani nelle tasche
Continui a morderti le labbra e ad aspettare
In questi momenti che fare
Io continuo a fumare fumare
E faccio finta di tirare calci ai sassi
E aggiusto il ritmo del mio passo sui tuoi passi
La notte comincia a gelare
E adesso siamo stranieri
Più lontani di ieri
Ci siamo trovati cambiati
Ci siamo svegliati invecchiati
E i giorni ci scappano avanti
E i minuti ci passano lenti
Stanno chiudendo i caffé
Non passano nemmeno un tassì
Si sentono passi lontani lontani
E' il rumore di questa città
O il fantasma di un giorno che passa e se ne va
E a tarda notte risalire sopra un treno
Con il bavero alzato e il cuore stretto in una mano
Domani che tempo farà
Şarkı sözü çevirisi
İki saattir yürüyoruz ve konuşuyoruz.
Boğazda duran bir kelime var
Gece duvarlara yapışıyor
Ve yüzü ve korkuyu keşfedelim
Ve yardım çağırmak için bağırmak istiyorum.
Ama sokaklarda kimse kalmadı.
Sis ve dumandan oluşan bir çöl.
Ellerini cebine koymaya devam et
Dudaklarını ısırıp bekleyip duruyorsun.
Böyle anlarda ne yapmalı
Sigara içmeye devam ediyorum
Ve taş tekmeliyormuşum gibi davranıyorum.
Ve adımlarımın hızını adımlarınıza göre ayarlıyorum
Gece donmaya başlar
Ve şimdi yabancıyız
Dünden daha uzak
Değişti kendimizi bulduk
Biz yaşlı uyandım
Ve günler devam ediyor
Ve dakikalar yavaş gidiyor
Kahveleri kapatıyorlar.
Taksi bile geçmiyorlar.
Uzak mesafeli adımlar hissediyorlar
Bu şehrin gürültüsü
Ya da geçen ve giden bir günün hayaleti
Ve gece geç saatlerde bir trene geri dönün
Yaka kaldırdı ve kalp bir elinde sıktı
Yarın hava nasıl olacak