Mimmo Locasciulli — L'uomo del venerdì şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mimmo Locasciulli adlı sanatçının "L'uomo del venerdì" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Risuona la campana raccoglie i suoi frammenti
Ricompone la figura l’uomo del Venerdì
Nei vicoli deserti ombre vestite a festa
Aspettano l’esplosione che certo non tarderà
Una carrozza d’oro compare per incanto
Mille cavalli alati vengono giù dal cielo
Le mura del manicomio diventano la corte
Le celle d’isolamento una reggia senza fine
La mente scomunicata trova la via d’uscita
È l’ora di un miserabile diventato re E il re cammino fiero vuoto del suo passato
Vive di quel presente che s'è creato lui
Nei vicoli deserti ombre vestite a festa
Contano alla rovescia i minuti del Venerdì
E cantano le dame i buffoni e i cavalieri
L’inno senza freno alla gloria del padrone
Padrone della vita padrone della fede
Padrone dell’amore padrone della morte
Il tempo perde la dimensione
Di tutto l’universo il padrone è solo lui
Nei vicoli deserti ombre vestite a festa
Conoscono da sempre la storia del Venerdì
Se aspettano in silenzio ci deve essere una ragione
L’ora di Cenerentola non dura un’eternità
Le ombre vestite a festa riprendono la forma
E il conto alla rovescia finisce proprio lì
È un lampo l’esplosione e la mente si frantuma
Era di un miserabile per un istante solo re
Şarkı sözü çevirisi
Rezonansa girer çan parçalarını toplar
Cuma günü adam figürünü yeniden oluşturur
Issız sokaklarda gölgeler parti için giyinmiş
Kesinlikle gecikmeyecek bir patlama bekliyorlar
Altın bir araba büyü ile görünür
Binlerce kanatlı at gökten iniyor
İltica duvarları mahkeme haline gelir
İzolasyon hücreleri sonsuz bir saray
Aforoz edilen zihin çıkış yolunu bulur
Sefil bir kral olmanın ve geçmişinin boş gururlu yolculuğunun zamanı geldi
Kendisi yarattığı şu andan itibaren yaşıyor.
Issız sokaklarda gölgeler parti için giyinmiş
Cuma dakikaları geriye doğru sayılır
Ve bayanlar soytarıları ve Şövalyeleri söyler
Ustanın ihtişamına dizginsiz ilahi
Hayatın Efendisi inanç Efendisi
Aşkın Efendisi ölümün Efendisi
Zaman boyutunu kaybeder
Tüm evrenin Efendisi sadece o
Issız sokaklarda gölgeler parti için giyinmiş
Her zaman Cuma tarihini biliyorlardı
Eğer sessizce beklerlerse bir sebebi olmalı.
Külkedisi zamanı sonsuza kadar sürmez
Parti giyimli gölgeler tekrar şekilleniyor
Ve geri sayım burada sona eriyor
Bu bir flaş patlama ve zihin paramparça
O sadece bir an için sefil bir Kraldı