Mims — One Last Kiss şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mims adlı sanatçının "One Last Kiss" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Our love will live forever
Just one more word, just one last kiss goodbye
Where do we start? Time apart
So many years, so much heart
So many tears but still I couldn’t cry them
Knew I was hurt but all I do was hide them
Wish you was here to see the places I’ve been
I know you would be proud to see the cars that I’m drivin'
The home that I live in, I know that you listenin'
But if you were here I wonder would it be different
What would it be like if I could add a few years
To the times she wasn’t here to experience so you could see life
Man, that would be like changing
The ending of a book that we like
But that ain’t the story that I wish you would rewrite
Gotta keep on until they give me the green light
Livin' it up but still somethin' don’t seem right
Be gone in a physical but lifted my dreams like
Every night and every day
Every night and every day
Our love will live forever
Just one more word, just one last kiss goodbye
Our love will live forever
Just one more word, just one last kiss goodbye
Even though it’s a dream to me It still seems to be what I perceive to be perfect scenery
What if you lost, could come back at a cost
But they told you the price would be whatever your fortune is Would you spend it in a minute for a minute
For a second just to ask one question about how life is in heaven?
I would give it all back to the point of no return
Just to feel one hug or to hear one word
It’s a shame the day we learn how to value
But we still mull when they ain’t no one around you
But mama I miss you, one day I’ll be with you
As long as I live you know you lifted my men too
I’ll never forget you, you know that I love you
You know that I am the man I am because of you
Before I’ma leave, you see I’ma believe
That since you ain’t in the flesh you come to me in my dreams
Every night and every day
Every night and every day
Our love will live forever
Just one more word, just one last kiss goodbye
Our love will live forever
Just one more word, just one last kiss goodbye
Last night I had a dream and it felt so right
You held me in your arms and it felt so tight
And it felt so real why would I wake up?
I even day dream now, I don’t wanna stay up So you can take me to a place where I can go And let my mind draw the picture that I control
'Cause I’m dreamin', yes I’m dreamin'
If you catch me asleep just leave me Every night and every day
Every night and every day
Our love will live forever
Just one more word, just one last kiss goodbye
Our love will live forever
Just one more word, just one last kiss goodbye
Goodbye forever, one last kiss goodbye
Şarkı sözü çevirisi
Aşkımız sonsuza dek yaşayacak
Sadece bir kelime daha, sadece son bir veda öpücüğü
Nereden başlıyoruz? Zaman ayrı
Çok uzun yıllar, çok fazla kalp
O kadar çok gözyaşı ama hala ağlayamıyorum ben onları
İncindiğimi biliyordum ama tek yaptığım onları saklamaktı.
Keşke gittiğim yerleri görmek için burada olsaydın.
Sürdüğüm arabaları görmekten gurur duyacağını biliyorum.
I know that you listenin's I love you Seni seviyorum seni seviyorum seni seviyorum seni seviyorum seni seviyorum seni seviyorum seni seviyorum seni seviyorum seni seviyorum seni seviyorum seni seviyorum
Ama eğer burada olsaydın, her şey farklı olurdu.
Birkaç yıl ekleyebilseydim nasıl olurdu
Hayatı görebilmen için burada olmadığı zamanlara.
Dostum böyle bir değiştirme olur
Sevdiğimiz bir kitabın sonu
Ama yeniden yazmanı istediğim hikaye bu değil.
Bana yeşil ışık verene kadar devam etmeliyim.
Ama yine de bir şey doğru görünmüyor
Fiziksel olarak gitmiş olmak ama hayallerimi kaldırdı
Her gece ve her gün
Her gece ve her gün
Aşkımız sonsuza dek yaşayacak
Sadece bir kelime daha, sadece son bir veda öpücüğü
Aşkımız sonsuza dek yaşayacak
Sadece bir kelime daha, sadece son bir veda öpücüğü
Bana bir rüya olsa bile hala algıladığım şey mükemmel sahne olacak gibi görünüyor
Ya kaybedersen, bir bedel karşılığında geri dönebilirsin
Ama sana fiyatın servetin ne olursa olsun olacağını söylediler.
Cennetteki hayatın nasıl olduğu hakkında bir soru sormak için bir saniyeliğine mi?
Her şeyi geri dönüşü olmayan bir noktaya geri verirdim
Sadece bir kucaklama hissetmek ya da bir kelime duymak
Değer vermeyi öğrendiğimiz gün çok yazık.
Ama yine de senin etrafında kimse yokken düşünürüz.
Ama anne, seni özlüyorum, bir gün seninle olacağım.
Yaşadığım sürece adamlarımı da kaldırdığını biliyorsun.
Seni asla unutmayacağım, seni sevdiğimi biliyorsun
Senin sayende olduğum adam olduğumu biliyorsun.
Bırakacağım önce, inanın, umurumda bakın
Sen ette olmadığın için rüyalarımda bana geliyorsun.
Her gece ve her gün
Her gece ve her gün
Aşkımız sonsuza dek yaşayacak
Sadece bir kelime daha, sadece son bir veda öpücüğü
Aşkımız sonsuza dek yaşayacak
Sadece bir kelime daha, sadece son bir veda öpücüğü
Dün gece bir rüya gördüm ve çok doğru hissettim
Beni kollarında tuttun ve çok sıkı hissettim
Ve bu kadar gerçek hissettim, neden uyanayım?
Gün bile artık gitmek istiyorum Ve zihnimi kontrol ediyorum resim çekmek izin veremem bir yere götürür müsün beni ayakta kalır bilmiyorum hayal ediyorum
Dreamin 'çünkü ben, evet ben hayal kurmaya
Eğer beni uyurken yakalarsan, sadece her gece ve her gün beni terk et
Her gece ve her gün
Aşkımız sonsuza dek yaşayacak
Sadece bir kelime daha, sadece son bir veda öpücüğü
Aşkımız sonsuza dek yaşayacak
Sadece bir kelime daha, sadece son bir veda öpücüğü
Sonsuza kadar elveda, son bir elveda öpücüğü