Mina — Ancora Un Po' şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mina adlı sanatçının "Ancora Un Po'" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ancora un po'
E tutto ricomincerà
Fatale, necessario, perché no
Forse irrinunciabile
Ancora un po'
È tutto come prima oppure no
Rimetti insieme il sogno vuoto
Intenso, malinconico
Alla fine di un passato
Lascia stare
Dopo si vedrà
Dopo si saprà
Chi vivrà, vedrà
Ancora un po'
Nel mondo tuo
Che ancora io non ho
Assurdo ed assoluto
Scelto, forse un po' subito
Oggi piove ma sono accanto a te
Sembra un fuoco trasparente
Da lontano la città
Scherzi della nebbia
O delle tue mani, chi lo sa
Poi fa niente l’incertezza mia
Se è questo che tu vuoi che sia
E mi arrendo dolcemente
Abbandonata su di te
Come jazz che striscia sul parquet
Suona ancora la tua musica per me
Ti prego, amore, ancora un po'
Ancora un po'
E adesso noi
Perduti e ritrovati, ancora noi
Cerchiamo disperati tra i sogni già sognati
Quelli da rivivere
E forse chi lo sa
È la tua voce che ora se ne va
Confondo ancora e sempre
Le tue inutili domande
Con le risposte che non dai
Poi ritorni senza chiedermi nemmeno come va
Stai tranquillo non è cambiato niente
Metti ancora quel tuo disco, quella musica
Ed io mi perdo ancora, sai
Sembra un fuoco trasparente da lontano la città
Scherzi della nebbia o delle tue mani, chi lo sa
Poi fa niente l’incertezza mia
Se è questo che tu vuoi che sia
E mi arrendo dolcemente abbandonata su di te
Come jazz che striscia sul parquet
Suona ancora la tua musica per me
Ti prego, amore, ancora un po'
Ancora un po'
Şarkı sözü çevirisi
Biraz daha
Ve her şey yeniden başlayacak
Ölümcül, gerekli, neden olmasın
Belki de vazgeçilmez
Biraz daha
Her şey daha önce olduğu gibi mi değil mi
Boş rüyayı tekrar bir araya getirin
Yoğun, melankolik
Bir geçmişin sonunda
Yalnız bırak
Sonra göreceksiniz
Sonra bilecek
Kim yaşayacak, görecek
Biraz daha
Senin dünyanda
Bu hala yok
Absürd ve mutlak
Seçilmiş, belki biraz hemen
Bugün yağmur yağıyor ama ben senin yanındayım.
Şeffaf bir ateş gibi görünüyor
Uzaktan şehir
Sis şakalar
Ya da ellerin, kim bilir
O zaman belirsizliğim önemli değil.
Eğer istediğin buysa
Ve yavaşça PES ediyorum
Sana terk edilmiş
Parke üzerinde sürünen caz gibi
Müziğini benim için tekrar çal.
Lütfen, aşkım, sadece biraz daha
Biraz daha
Ve şimdi biz
Kayıp ve bulundu, hala biz
Zaten hayal edilen rüyalar arasında umutsuz görünüyoruz
Yeniden yaşamak için olanlar
Ve belki kim bilir
Şimdi giden senin sesin.
Tekrar ve her zaman karıştırıyorum
İşe yaramaz soruların
Vermediğin cevaplarla
Sonra bana nasıl gittiğini sormadan geri dönüyorsun.
Merak etme, hiçbir şey değişmedi.
O plağı tekrar tak, o müziği.
Ve hala kayıp mı
Şehrin uzaklarından şeffaf bir ateş gibi görünüyor
Sis veya elleriniz hakkında şakalar, kim bilir
O zaman belirsizliğim önemli değil.
Eğer istediğin buysa
Ve sana tatlı bir şekilde terk ediyorum
Parke üzerinde sürünen caz gibi
Müziğini benim için tekrar çal.
Lütfen, aşkım, sadece biraz daha
Biraz daha