Mina — Era Vivere şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mina adlı sanatçının "Era Vivere" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quando c’eri tu era vivere
Allora allora s?
Non adesso che ho per me quel che voglio
E che mi basta chiedere
Lui mi fa sembrare tutto facile
Sta vicino a me
E mi vuole bene ma Non mi sento come quando c’eri tu Quendo era possibile
Che baciando te Non vedessi pi?
Il mondo intorno a me Quando c’eri tu era vivere
Allora allora s?
L’ho capito solo adesso son tornata in me Ma? Gi? Tardi ormai
E non trover? Mai pi?
Quelle cose che mi davi solo tu E ora non rimane che
Piangere e vivere senza pi? Vivere
(Grazie a Maxsim per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Oradayken yaşıyordun.
O zaman s öyle?
Artık istediğim şeye sahip değilim.
Ve ben sadece soruyorum
Her şey kolay görünüyor yapar
Bana yakın biri.
Ve o beni seviyor ama mümkün olduğunda sen oradayken hissetmiyorum
Seni öperek daha fazlasını göremeyeceğimi mi?
Çevremdeki dünya sen oradayken yaşıyordun.
O zaman s öyle?
Şimdi kendime döndüğümü fark ettim, ama? Gi? Şimdi geç
Trover değil mi? Biraz daha pi?
Sadece bana verdiğin şeyler ve şimdi sadece
Ağlamak ve pi olmadan yaşamak? Yaşamak
(Bu metin için Maxsim'e teşekkürler)